歌詞

Laughing Venus

The night’s mysterious moon

Is watching me

Are you inviting me?

Melancholy Jupiter

Someday, surely

Destiny will bring us close

I try to believe

Even the finest jewel

Loses value, becomes

Just a stone, they say

So cruel

I can’t touch it

Crimson moonlight

Why do you shine and make me cry?

I can’t stop

Rising moonbreak

I want to be embraced

By this passionate love

Smiling Venus

The dazzling night moon

Takes my hand

Are you whispering to me?

Beloved Jupiter

Since when did I feel this pull?

I leave a message

Hoping you’ll answer

Even a clear night sky

Turns dark when clouds appear

And you speak such sad words

I want to reach out

Scarlet moonlight

Why do you draw me in?

I don’t want to stop

Heart gauge rising

I want to be wrapped

In this lustful love

Dangerous temptation

Of the sixteenth night rose

Do I dare touch its thorn?

Yes, I want to feel it

I can’t touch it

Crimson moonlight

Why do you shine and make me cry?

I can’t stop

Rising moonbreak

I want to be embraced

By this passionate love

I want to reach out

Scarlet moonlight

Why do you pull me close?

I don’t want to stop

Heart gauge racing

I want to surrender

To this lustful love

Venus laughing, Jupiter sighing

Moonlight burns with desire

I’m drawn to the night

To the love I cannot hide