歌詞

ああ、月あかり漏れる

木々のしじまの声

騒めく心へと届く

君のサーチライト

Are you a goddess

From the moon?

You light a fire

In my heart

貴方の銀河は

そこには無い

She was saying it up

探査シロ

Believe in yourself more than others

Reclaim yourself!

無重力へ

Release your heart to the moon!

A dim light is leaking out tonight

Stars seen through the quite oak trees

A ray of the light

For my depressed heart

It’s your searchlight for me

ああ、月の女神よ

さぁ今、火を灯せ

The galaxy you need to be in

Not where you are now

どこまでも

You are the only one

貴方をさえぎる

力は無い

Zero gravity!

ときはなてよ

Ignition sequence stars

6

5

4

3

2

1

0!

All engines running

Liftoff!

We have a liftoff 32 minutes past the hour

Are you a goddess

From the moon?

You light a fire

In my heart

貴方の銀河は

そこには無い

She was saying it up

探査シロ

The galaxy you need to be in

Not where you are now

どこまでも

You are the only one

貴方をさえぎる

力は無い

Zero gravity!

ときはなてよ