Three in the morning, in the quiet dark
開けたドアから a pale white spark
Just milk and a single, lonely tear
賞味期限は昨日で切れてる
You're not here, you're not here
The echo is all I can hear
This Empty Refrigerator
It's a mirror for my heart
冷たくて、何もない場所
Tearing me apart
Fading memories in the corner
色褪せていく my former world
The sound of rain against the glass
ノイズだけが my only friend, alas
The coffee mug you bought for me
棚の上で埃をかぶってる
I should throw it all away
But I can't, not today
This Empty Refrigerator
It's a mirror for my heart
冷たくて、何もない場所
Tearing me apart
Fading memories in the corner
色褪せていく my former world
何かを買いに行かなくちゃ
To fill this hollow space again
But my feet are heavy, stuck in place
この冷たい雨に打たれて
Just let me be, for a little while
With this hollow, silent style
そっとドアを閉じる
The light is gone again
また明日
Maybe tomorrow, the sun will dawn
In my empty refrigerator
- 作詞者
SORA
- 作曲者
SORA
- プロデューサー
SORA
- ボーカル
SORA
SORA の“空っぽの冷蔵庫”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
空っぽの冷蔵庫
SORA
この曲は、心の空虚感をスタイリッシュなR&Bダンスミュージックで表現しています。恋人を失った後の静かな部屋、空っぽの冷蔵庫が映し出す孤独。その感傷的なムードを、気だるく洗練されたグルーヴに乗せて歌い上げます。悲しみさえも美しく見せる、深夜のドライブに合う一曲です。
