歌詞

Ce son encore, résonnant dans la ville

Ton dos tourné — si fier et si habile

Je prétends m'en moquer, une fois de plus, c'est vrai

Mais je poursuis tes pas, dans ce monde de reflets

Ce cœur électrique, il commence à s'agiter

Un choc profond dans ma poitrine, je suis hantée

Je ne peux pas le dire à voix haute, non, jamais

Mais je sais que tu le sens, ce lien secret

Rock on, Chat Électrique !

Ne te retourne pas — ton regard me rend panique

Rock on, Chat Électrique !

Reste juste à mes côtés, un instant magique

Aime-moi, Miaou-h !

Ces filles encore, s'agglutinant autour de toi

Je me suis dit que je n'étais pas comme elles, sans foi

Mais ce sentiment ne s'arrêtera pour rien au monde

Tu es le seul que je veux taquiner, à chaque seconde

Quand ta mélodie étincelante me touche enfin

Je ne peux pas le cacher, non — c'est mon destin

Je ne peux pas encore dire « je t'aime » tout bas

Mais mon cœur hurle déjà, il ne s'arrête pas

Rock on, Chat Électrique !

Ce son que tu crées — il emprisonne mon âme

Rock on, Chat Électrique !

Si cruel, et pourtant si tendre, c'est ton charme

Je ne peux plus m'arrêter, Miaou-h !

Je veux te dire ce que je ressens vraiment

Mais ma fierté me bloque encore, cruellement

Pourtant, je ne quitte jamais ton dos des yeux

Tu es le seul sur ma scène, sous ces cieux

Rock on, Chat Électrique !

Retourne-toi — ne regarde que moi, je t'en prie

Rock on, Chat Électrique !

Ce beat d'amour est électrisant, c'est la vie

Dernier miaulement

Rocked on you... (Miaou)