

遠く離れても 時を越えても
僕の想いは変わらない
Nothing can change my love for you
白い朝の街に 君の影が滲む
まだ消えないぬくもり そっと抱きしめた
言葉にならない さよならの代わりに
心の奥で 名前を刻み込む
あえない時間が 想いを募らせる
それでも 君への想いは変わらない
Nothing can change my love for you
遠い空の下 君を想うたび
ひとつのあかりが 胸にともる
遠く離れても 時を越えても
君への想いは変わらない
My love for you still shines afar
この街の風の中で 見上げた夕空
君の笑顔に似た 雲が流れてく
知らない言葉 知らない笑顔の波の中で
ふと君の声を 風に探してる
遠い空の下 君を想うたび
心に刻んだ君の名前 あかりをともす
どんな夜でも どんな未来でも
君への想いは変わらない
My love for you still shines afar
季節が過ぎても 色は褪せない
あの日の朝の光
会いたい 今すぐにも
会いたい その声を聴きたい
会いたい そして抱きしめたい
会いたい この想いを伝えたい
遠い空の下 君を想うたび
涙が風に 溶けてゆく
この想いだけが 僕を支えて
時を越えても 君へと届く
My love for you still shines afar
あえない日々さえ 君を近づける
そして 君への想いは変わらない
Nothing can change my love for you
遠い空の下 君を想うこと
それが僕の 生きる証なら
遠く離れても 時を越えても
君への想いは変わらない
My love for you still shines afar
風が静かに 街を抜けて
君の名を ひとり呟く
同じ空の下で 僕は想う
My love for you still shines afar
- Lyricist
Rina Hayama
- Composer
Rina Hayama
- Producer
Rina Hayama
- Vocals
Rina Hayama

Listen to My Love for You Still Shines Afar by Rina Hayama
Streaming / Download
- ⚫︎
My Love for You Still Shines Afar
Rina Hayama
Looking up at the same sky,
even when we are far apart.
This song is about loving someone from a distance -
about a feeling that never fades,
no matter how much time or space stands between us.
"My Love for You Still Shines Afar"
is a quiet promise of enduring love,
like a light that continues to glow
beneath the distant sky.
I hope this song finds you
in a moment of calm, reflection, and warmth.



