夕暮れ時 スロウダウンして
思い出す今日が 染まる
明日へ向かう その前に
金色に磨く 一日
こんなに 心震えた日も
一人だけの部屋に置かれる
あんなに 愛しく想えた日も
大事に抱えて生きてゆく
優しい風に吹かれて
瞬く大樹の葉 一つ一つ
こんな風にリズミカルに
並ぶ喜びや悲しみ
あれから 僕は変われたかな
あの人に会えた その日から
とめどなく 流れ動いてゆく
ゆらゆら 揺れる水面のように
*Bilingual Lyrics:
At sunset, I slow down my pace
Today’s memories start to embrace
Before I move forward to what comes next
I polish this day in golden text
Even on days when my heart shook so deep
I’m left alone in my room to keep
On days when love felt tender and real
I carry those moments, forever to feel
Blown by a gentle breeze so light
Leaves on the great tree flicker bright
Just like this, with rhythmic ease
Line up joys and sorrows like scattered leaves
Since that day, have I changed somehow?
Since meeting that person, I wonder now
Endlessly flowing, like time that won’t stay
Swaying like ripples that dance on the bay
- 作詞
Seselag it
- 作曲
Seselag it
Seselag it の“染まる”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
シンガーソングライター小山恭平によるソロプロジェクト Seselag it の 1st ミニアルバム。「回向」（えこう）とは、自らの祈りの功徳を「回し向け」て供養することを意味する。このアルバムは、Seselag it の出発点を示し、大切に育ててきた信念と音を、これから出会う人々に届けたいという想いが込められる。
「自然」と「人」の間にある様々な景色をモチーフに作り出される壮大なサウンドで世界を満たし、心の内側に存在する「淀み」や「熱」、「渦」を清らかに洗い流す、まるで澄み切った川のせせらぎのような音楽を作りたい。Seselag it はそんなビジョンのもとに活動する。「Seselag」は「せせらぎで洗い流す」を意味し、「it」は「今あなたの心が抱えているもの」を意味する。
アーティスト情報
Seselag it
シンガーソングライター小山恭平によるソロプロジェクト。 「自然」と「人」の間にある様々な景色で世界を満たし、人々の心の内側に存在する「淀み」や「熱」、「渦」をきれいに洗い流す。まるで澄み切った川のせせらぎのような音楽を作りたい。Seselag it はそんなビジョンに基づき活動する。「Seselag」は「せせらぎで洗い流す」。「it」は「今あなたの心が抱えているもの」。
