少し冷えた若葉の上で
君と両方の足を投げ出す
日差しと日陰はクロマチック
償い許し合う
雲行きばかりを気にかけてた
大人になりたての僕には
これが同じ世界だなんてことは
想像できなかった
それでも いつかは 君もいなくなって
それから 僕も 追いかけていく
それでも やがては 忘れられてゆく
それなら 僕らの 生きた意味は何？
見つけて 川岸で 時を待つ僕を
捧げた 若さを 今胸に映して
*Bilingual Lyrics:
On the chilled young leaves, we sit side by side
Feet stretched out, with nowhere to hide
Sunlight and shadows play a chromatic tune
As they clash and forgive, under the afternoon
I used to worry just about the sky’s design
Freshly grown, still learning this life of mine
That this was the same world, I could not believe
Too young to see what time would weave
Yet still, one day, you’ll be gone from this place
And someday, I too will follow your trace
And yet, in the end, we’ll be forgotten, too
So what does it mean that we lived, me and you?
Find me by the riverside, waiting for the time
Reflect on the youth I gave, held in your mind
- 作詞
Seselag it
- 作曲
Seselag it
Seselag it の“時”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
シンガーソングライター小山恭平によるソロプロジェクト Seselag it の 1st ミニアルバム。「回向」（えこう）とは、自らの祈りの功徳を「回し向け」て供養することを意味する。このアルバムは、Seselag it の出発点を示し、大切に育ててきた信念と音を、これから出会う人々に届けたいという想いが込められる。
「自然」と「人」の間にある様々な景色をモチーフに作り出される壮大なサウンドで世界を満たし、心の内側に存在する「淀み」や「熱」、「渦」を清らかに洗い流す、まるで澄み切った川のせせらぎのような音楽を作りたい。Seselag it はそんなビジョンのもとに活動する。「Seselag」は「せせらぎで洗い流す」を意味し、「it」は「今あなたの心が抱えているもの」を意味する。
アーティスト情報
Seselag it
シンガーソングライター小山恭平によるソロプロジェクト。 「自然」と「人」の間にある様々な景色で世界を満たし、人々の心の内側に存在する「淀み」や「熱」、「渦」をきれいに洗い流す。まるで澄み切った川のせせらぎのような音楽を作りたい。Seselag it はそんなビジョンに基づき活動する。「Seselag」は「せせらぎで洗い流す」。「it」は「今あなたの心が抱えているもの」。
