Resiliencia Front Cover

Lyric

Satélite de tu Universo

Tera Kira

Aire gélido que cala en mi piel

I can’t feel you, but I feel the night, fiel

Tu mirada se pierde en la inmensidad

A tu perfil cosí mi soledad

En mi pecho grito fuerte your name

Llama que vibra, una débil flame

Tras tu sonrisa, lo puedo notar

Que tu alma aquí ya no quiere estar

Órbita fuera de cualquier mapa

Resistencia que el silencio atrapa

En el eje de tu mundo ideal

Mi punto no existe, no es real

You're watching the sky

I'm watching you

Pero tú miras a alguien más, tú

Orión, Sirio y Proción

Triángulo escrito en mi corazón

En ninguna estrella hay lugar para mí

Hasta los cometas se escapan de aquí

Just standing still

On your starline

Luces nocturnas que empañan el ver

Milky Way que empieza a ascender

How many smiles did I fake tonight?

Ya fue suficiente... pero say goodnight

Tu órbita, imposible de analizar

I’m out of range, señal difícil de hallar

Shootin’ stars never wait, they fall

Mi sentir cae también, sin control

Rojo de Betelgeuse, cicatriz en mi fe

Sin enviar, girando como radar lo dejé

Tres estrellas que no puedo unir

Tu universo no me deja ni advertir

Mi canción de amor, sin fin, por existir

En verdad, yo lo sabía bien

Que en tus ojos yo era alguien también

Pero tuve miedo de la realidad

De responder a tanta bondad

Querer a alguien es así de cruel

Herir a otros bajo el mismo mantel

Miraba al cielo para no enfrentar

Que de ti, solo quería escapar

Dicen que hay amor como estrellas hay

Pero tú eres mi estrella polar, my sky

Esa distancia que no puedo cruzar

Me hace sentir que vuelvo a fallar

A esa estrella que tú sueles ver

Quise ponerle mi nombre al nacer

Pero en tu mapa no existo, lo sé

Your galaxy, I’m just satellite, tal vez

Tu universo brilla con tal intensidad

Que tocarlo rompería mi verdad

Aún retumba en mi pecho el clamor:

“Just one chance… please see me… mi amor”

We're staring at stars, but crossing lines

Bajo el mismo cielo, mundos que no definen

En nuestro mundo, no estás tú conmigo

Pero no dejo de pedirlo al destino

Si en vez de tres, solo fueran dos

Qué sinceros seríamos hoy, los dos

Cuando el triángulo de invierno se deshaga al fin

Si llegas a mirar hacia atrás, hacia mí

I’ll still be here…

Always here…

  • Lyricist

    Tera Kira

  • Composer

    Tera Kira

  • Producer

    Tera Kira

  • Vocals

    Tera Kira

Resiliencia Front Cover

Listen to Satélite de tu Universo by Tera Kira

Streaming / Download

  • 1

    Refugio en la Oscuridad

    Tera Kira

  • 2

    Resiliencia

    Tera Kira

  • 3

    Rompere el Resplandor

    Tera Kira

  • 4

    San Valentín de Amor Puro

    Tera Kira

  • ⚫︎

    Satélite de tu Universo

    Tera Kira

"