歌詞

When a heart has bloomed once

Can it ever be a bud again?

A flower must bloom in its own time —

But I bloomed at the wrong moment

Each petal that falls away

Twists the colors of my world insane

The time to be held is gone

I only wished to stay special

All my petals have fallen —

I stand, a single naked bloom

No wind, yet my body sways

The light shines only to dry me out

If you must shine so bright

(SHINE ON ME)

Then break my body with the rain

Only then, without looking up

Can I finally drown in peace

Pink was once the color of joy

Red — the color that never stops

Blue — the calm within the heart

Green — the blessing that never fades

I thought all these colors painted me

Only with meanings that were kind

Now I finally understand —

The way we see is always changing

Pink belongs to a distant past

Red — the hue of broken worlds

Blue — the shade of sinking hearts

Green — the color that hides my face

Under this windless sky

Even if I cry forever, time won’t rewind

Tell me a lie if you must —

The magic of comfort is all I need

I wished to keep on blooming

(BLOOM)

I wished to keep on swaying

(SWAY)

If only I had never lifted

My trembling wish from the dark —

Convenient dreams would stay

Unspilled inside my heart

The withered, twisted stem

Tangles and cannot move again

If by breaking me

Other stems can stand —

Then maybe that alone

Gives me worth to bright

A flower with no petals left

A stem already torn apart

The sky seeks the next harvest

Beyond the ruin’s end

Such is the harsh rhythm of seasons —

The breath of this blue planet