歌詞

I’ve never lost to any cat around

I’m the cat of the silver vine, renowned

Born in the mountains, a wandering soul

On the road I’ve met kindness untold

A meal, a roof, a single night

I’ll never forget those debts, alright

Ah, boss… oh, my boss

Whiskers sway in the wind so cold

Tomorrow’s unknown, a rogue and bold

The code of honor lives within my tail

The first can of food I ever got

I can’t forget that silky, tender spot

Mice in the field, I don’t despise

But memories bring tears to my eyes

That gift was special, truly rare

The kindness from my boss beyond compare

Ah, grateful… oh, so grateful

A cat doesn’t follow, just one lone guy

Protecting the weak, risking his life

With two sharp fangs, the code survives

Through storms at night, through winter’s chill

I’ve held my breath, endured with will

I don’t care for booze or a gamble’s play

But the charm of a vixen… can’t stay away

Finally reached the place I roam

A family of cats, I can call home

“…From now on, I’m with you all”