For the BetteFor the Betterment of Well Peoplerment of Well People Front Cover

Lyric

Cowards

Alpine Decline

臆病者たち

僕らが臆病者だったと言われたくない

僕らが恐れていたと思われたくない

失うものが多すぎた、でも地獄の門に向かって戦う以外に選択肢があったかな?

僕らの言葉に意味がなかったと言われたくない

僕らが嘘だったと思われたくない

たくさん証明しなきゃならない、地獄の門まで戦う以外に何ができたかな?

君とこの世界を渡る

抱きしめよう

この約束をやり遂げようという誓いを

彼らの悲しみを 僕らのせいにしてほしくない

僕らが失望させたと思ってほしくない

神様、僕たちはどうしようもなく愚かだ、言葉を宝石みたいに扱う

だから僕らは地獄の炎門に向かって戦うんだ

Cowards

I don’t want them to say that we were cowards

I don’t want them to feel we were afraid

We’d so much to lose, but what else could we choose than to fight unto the burning gates of hell?

I don’t want them to say these words were hollow

I don’t want them to feel they were untrue

We’d so much to prove, what else could we do than to fight up to the burning gates of hell?

Cross this world with you

Holding on to

The vow that we’ll see this promise through

I don’t want them to blame us for their sorrows

I don’t want them to feel we let ‘em down

God we’re such desperate fools, treating our words like jewels

And we fight unto the burning gates of hell

  • Lyricist

    Alpine Decline

  • Composer

    Alpine Decline

For the BetteFor the Betterment of Well Peoplerment of Well People Front Cover

Listen to Cowards by Alpine Decline

Streaming / Download

  • 1

    I Got Up Just Like John Sinclair Told Us To

    Alpine Decline

  • 2

    Through Waterfalls

    Alpine Decline

  • 3

    No Turning Around

    Alpine Decline

  • 4

    Flight Instructions

    Alpine Decline

  • 5

    Losing Control

    Alpine Decline

  • 6

    Get Out of the Way

    Alpine Decline

  • 7

    Inside My Head

    Alpine Decline

  • ⚫︎

    Cowards

    Alpine Decline

  • 9

    Life in Prism

    Alpine Decline

  • 10

    Gems

    Alpine Decline

  • 11

    The Remedy

    Alpine Decline

  • 12

    Too Long Away

    Alpine Decline

The latest album "For the Betterment of Well People" of the duo band "Alpine Decline" born in the United States and active in China is released only in Japan. The sound of warm electric guitars and analog synths is a rare bridge between Chinese and American music.

Artist Profile

  • Alpine Decline

    The band by a couple of American-born Jonathan and Pauline. Moved from Los Angeles to Beijing in 2010 and released their debut album "Alpine Decline". Deepened exchanges with the indie music scene in Beijing and met producer Yang Haisong. They returned to Los Angeles in 2016 and continues to work with local musicians on albums. The sound of warm electric guitars and analog synths is a rare bridge between Chinese and American music.

    Artist page

PANDA RECORD

"