The Edge of Love and Hate (愛憎Cover English Lyrics Edition)のジャケット写真

歌詞

The Edge of Love and Hate (愛憎Cover English Lyrics Edition)

天汐香弓

On the wet asphalt

The traffic lights blur

As they keep flashing on and off

The 2 a.m. air

Is sharp enough to cut through skin

And I let out a dry laugh

At the fact I ran out barefoot

I used to think

The word “boredom” didn’t exist for us—

But that was just an illusion…

The pounding rain

Mocks me, saying I’m such a fool

I know—of course I know

That’s why I can’t hate you

Words are always blades

And even when you cut me and laugh

I still can’t hate you

Pathetic, right…? Because I fell for you

Shadows sway beneath the streetlights

And your voice still echoes

At the corner of the intersection

Only my heart comes to a stop

With freezing fingertips

I crushed the promise we made

Your smile flickers in my mind

And my chest tightens again

I used to think

The word “forever” was too heavy for us—

But now it’s the one thing I want…

The pounding rain

Pierces deep into my heart

I know—it's ridiculous

Even so, I keep chasing you

Words are always sharpened blades

And the shadow of you that cuts me and laughs—

I hate it, yet I love you still

Hopeless, isn’t it…? Because I care for you

If this rain would stop

Maybe it could wash away your lies too

With my heart still drenched

I find myself waiting for you again

No matter how hurt I get

No matter how broken I become

I still want to scream your name

The pounding rain

Laughs at my weakness

I know—it’s all pointless

Even so, I can’t let you go

Words are always poison

And your smile sticks in me, refusing to leave

I hate you, yet I can’t hate you

Pathetic… because I’ve come to love you

On the wet asphalt

My heart begins to blur and fade

Under the 2 a.m. sky

I chase the ghost of you

Hopeless, isn’t it…? Because I love you

  • 作詞者

    天汐香弓

  • 作曲者

    天汐香弓

  • プロデューサー

    天汐香弓

  • リミックス元のアーティスト

    天汐香弓

The Edge of Love and Hate (愛憎Cover English Lyrics Edition)のジャケット写真

天汐香弓 の“The Edge of Love and Hate (愛憎Cover English Lyrics Edition)”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

  • ⚫︎

    The Edge of Love and Hate (愛憎Cover English Lyrics Edition)

    天汐香弓

わかってる、だから手放せない
憎い、でも憎めない
あなたを愛しているから

音声コミュニティアプリ・ピカピカにて配信中のショートアニメ「シュガーテイルへようこそ」パラダイスアイランド編後半の主題歌。

"