

あのね私 あの列車に乗ってさ
見たことない景色を求めて旅に出るんだ
君とならさ どこへでも行ける
一緒にまだ見ぬ旅に出ないか
異国情緒 はしゃぐ君の声に
雲巻く山脈に緑が映える湖
知らない景色 知らない君の表情
ポッケにはわずかなお金がありゃいい
この地球の裏側の果てまで
寝落ちするまで夢を語ろう
国境越えて
境界消して
国境越えて
君と行こう
雪をまとう古城も見てみたい
朝日に賑わう古い市場も見たい
二人ならさ どこへでも行ける
一緒に感動を分かち合わないか
この地球のすみずみくまなく
味わいつくし愛を感じよう
国境越えて
境界消して
国境越えて
君と行こう
Over the Border
君と越える
Over the Border
君と越える
- Lyricist
Aina Ougi
- Composer
Aina Ougi

Listen to Over the Border by AINAKANNA
Streaming / Download
- ⚫︎
Over the Border
AINAKANNA
- 2
Chanson Girl
AINAKANNA
- 3
Onisan Kochira
AINAKANNA
- 4
Cheer Song
AINAKANNA
- 5
Plain
AINAKANNA
- 6
15 pounds of love
AINAKANNA
- 7
Wanted to be a pretty girl hero
AINAKANNA
- 8
Migratory Fishes
AINAKANNA
AINAKANNA, a two-piece rock band with punk piano and rock'n'roll drums, has released their 2nd album.
After successfully completing a crowd-funding campaign last year, AINAKANNA had been planning to go global this year with a European tour, but were forced to postpone the tour due to the spread of the COVID-19.
The album is an album of songs about "Hakkei", a glimpse of their current situation, which AINAKANNA likened to "TRANSIT", while further expanding their dreams of going abroad.
Inspired by the famous chanson song 'Poupée de cire, poupée de son', what if the chanson dolls had really turned into human beings? The song "Chanson Girl", the lead track of the theme "Chanson Girl", "Oni-san Kochira", a song about the Japanese music scene threatened by an unprecedented virus, and "15 Pounds of Love", the theme song of this year's SSS Cup, a pro-bowling tournament for which he was also responsible for the previous album, are all more AINAKANNA than the previous album. We hope you will enjoy the worldview that has been expanded to include the world while refining its character.
Artist Profile
AINAKANNA
AINAKANNA is a 2-piece (piano&drums) Female Rock Group playing a unique style of pop rock with a Japanese touch, adding aspects of J-Pop mixed with western rock. Aina Ougi is a Singer/songwriter who sings intensely while playing piano. She made a major debut with Victor in 2005, one of the biggest labels in Japan that has developed numerous careers. She also sings the theme song of the popular Japanese horror movie, "Rinne" (English title: "Reincarnation")This movie was shown worldwide. Reincarnation She was also a member of the band "Foo-Shah-Zoo" with Kinniku Shōjo Tai. Kanna is a rock'n roll drummer who has had sessions with many famous Japanese musicians. They are a 2 piece band which is a "minimum," but their sound is the "MAXIMUM". In August 2019, they released their first album "Shinonome Prelude," and dared to tour all over Japan while also planning a tour abroad and crowdfunding for it, which they successfully achieved. AINAKANNA were scheduled to do a European tour in 2020, but it was postponed due to the COVID-19. A second album, which was scheduled to be produced after the tour, was released in September, 2020 and titled "TRANSIT HAKKEI." Also in September, they performed online for the international music showcase event, "Kansai Music Conference," to build up their name internationally. In October 2022,released their 3rd Album [Akatsuki]. At the end of October 2023, the band finally reached one of their goals: a UK tour. Unfortunately, storms canceled two of the five planned dates (Manchester, Leeds, London, Brighton and Hastings), but in Brighton they finally managed to find an open mic and jumped on stage.In Brighton,and the show was a huge success in every city. In 2024, they released a mini-album 'Amanohara -Resounding in the UK-', a documentary-style album of what they felt and experienced on their UK tour. In March 2025,they were invited to Bangkok for their first Southeast Asian tour, and planning a European tour in August 2025. They have collaborated with other international artists, performed at many international music events and as a support act for bands visiting Japan, and is active around the world!
AINAKANNAの他のリリース
Tomish Japan Entertainment