なんで簡単に忘れられるの？
やっと見つけた 初めて信じたあの味
遠く離れた君の心を
あれからずっと噛み締めているのよ
Plainな甘さに涙を少し添えて
とろけ出す愛を思い出にしないで
二人織り成すキャラメルみたいに
甘いキスをもう一度ちょうだいよ
胸焦がして君の帰りを待つのよ
Someday I will melt in your love again
そんな単純に忘れられない
無数の永遠を約束したあの味
変わってしまったなんて言わないで
私は腐らずに君だけのものよ
Plainな甘さがほろ苦さを際立てる
止まらない愛をねえ未練にしないで
二人織り成すキャラメルみたいに
甘い言葉あの頃みたいにちょうだい
恋に焦がれてもう一度出逢うのよ
Someday I will melt in your love again
You're my milk and I'm your sugar
Our harmony is one and only
Hey come back Hey come back
Let me melt in your arms
I can't live without you…
二人織り成すキャラメルみたいに
甘いキスをもう一度ちょうだいよ
胸焦がして君の帰りを待つのよ
Someday I will melt in your love again
- Lyricist
Aina Ougi
- Composer
Aina Ougi
Listen to Plain by AINAKANNA
Streaming / Download
- 1
Over the Border
AINAKANNA
- 2
Chanson Girl
AINAKANNA
- 3
Onisan Kochira
AINAKANNA
- 4
Cheer Song
AINAKANNA
- ⚫︎
Plain
AINAKANNA
- 6
15 pounds of love
AINAKANNA
- 7
Wanted to be a pretty girl hero
AINAKANNA
- 8
Migratory Fishes
AINAKANNA
AINAKANNA, a two-piece rock band with punk piano and rock'n'roll drums, has released their 2nd album.
After successfully completing a crowd-funding campaign last year, AINAKANNA had been planning to go global this year with a European tour, but were forced to postpone the tour due to the spread of the COVID-19.
The album is an album of songs about "Hakkei", a glimpse of their current situation, which AINAKANNA likened to "TRANSIT", while further expanding their dreams of going abroad.
Inspired by the famous chanson song 'Poupée de cire, poupée de son', what if the chanson dolls had really turned into human beings? The song "Chanson Girl", the lead track of the theme "Chanson Girl", "Oni-san Kochira", a song about the Japanese music scene threatened by an unprecedented virus, and "15 Pounds of Love", the theme song of this year's SSS Cup, a pro-bowling tournament for which he was also responsible for the previous album, are all more AINAKANNA than the previous album. We hope you will enjoy the worldview that has been expanded to include the world while refining its character.
Artist Profile
AINAKANNA
AINAKANNA is a 2-piece (piano&drums) Female Rock Group playing a unique style of pop rock with a Japanese touch, adding aspects of J-Pop mixed with western rock. Aina Ougi is a Singer/songwriter who sings intensely while playing piano. She made a major debut with Victor in 2005, one of the biggest labels in Japan that has developed numerous careers. She also sings the theme song of the popular Japanese horror movie, "Rinne" (English title: "Reincarnation")This movie was shown worldwide. Reincarnation She was also a member of the band "Foo-Shah-Zoo" with Kinniku Shōjo Tai. Kanna is a rock'n roll drummer who has had sessions with many famous Japanese musicians. They are a 2 piece band which is a "minimum," but their sound is the "MAXIMUM". In August 2019, they released their first album "Shinonome Prelude," and dared to tour all over Japan while also planning a tour abroad and crowdfunding for it, which they successfully achieved. AINAKANNA were scheduled to do a European tour in 2020, but it was postponed due to the COVID-19. A second album, which was scheduled to be produced after the tour, was released in September, 2020 and titled "TRANSIT HAKKEI." Also in September, they performed online for the international music showcase event, "Kansai Music Conference," to build up their name internationally. In October 2022,released their 3rd Album [Akatsuki]. At the end of October 2023, the band finally went on a UK Tour, which was one of their goals!
AINAKANNAの他のリリース
Tomish Japan Entertainment
