歌詞

言葉にできない心の中で

ありがとうが溢れている(In my heart, it's overflowing)

♪

君との毎日が僕の全て

その優しい笑顔が僕の支え

どんな言葉でもこの気持ちは届かない

Just being by my side means everything

小さなことにも気づいてくれる

その温かさにいつも救われてる

Even when words fail, my heart still knows

この歌に乗せて気持ちを伝えたい

気持ちを伝えたい

ありがとう、ありがとう君がいるから(Thank you, thank you, for being here with me)

どんなに難しいことも乗り越えられる(We can face anything together)

ありがとう、ありがとうこの気持ちを(Thank you, thank you, for everything you do)

このメロディーに乗せて心から贈る(This melody carries my heartfelt thanks)

君との出会いを心からありがとう

ありがとう

♪

時には喧嘩もしてしまう

好きだから感情があふれる

But your smile speaks louder than any words

一緒に笑って一緒に泣いた夜も

Every moment shared, I'm grateful for it all

さりげない瞬間に感謝を込めて

Every small gesture, I cherish so much

その全てが僕の宝物

So here’s a song, to express my love

君と出会って彩られた僕の世界

ありがとう、ありがとう君がいるから(Thank you, thank you, for being here with me)

どんなに難しいことも乗り越えられる(We can face anything together)

ありがとう、ありがとうこの気持ちを(Thank you, thank you, for everything you do)

このメロディーに乗せて心から贈る(This melody carries my heartfelt thanks)

君との出会いを心からありがとう

ありがとう

心で思っていても言葉にできない

I’ll say it over and over, thank you, thank you

恥ずかしくて言い出せないけど

From my heart, always for you

この想いを歌に乗せて

With you by my side, forever and always

ありがとう、ありがとう君がいるから(Thank you, thank you, for being here with me)

どんなに難しいことも乗り越えられる(We can face anything together)

ありがとう、ありがとうこの気持ちを(Thank you, thank you, for everything you do)

このメロディーに乗せて心から贈る(This melody carries my heartfelt thanks)

君との出会いを心からありがとう

ありがとう

ありがとう君がいるから(Thank you, for being here with me)

毎日が特別でかけがえのないもの(Every day is special, with you)

ありがとう、ありがとうこの歌で(Thank you, thank you, through this song)

永遠に伝えたい君への感謝を(I’ll forever show my gratitude)

心からありがとう

♪

これからも一緒にずっと一緒に

僕は幸せですいつもありがとう