私を一生愛するとは
言わないで
そんな誓いは交わすはずのない
愛が愛であることを
信じればいいの
私達の愛
でも、でも
何も言わなくても優しく
いつの間にか 何も願わない二人を
心が結びつけた
どんな 愛の言葉よりもずっと強い
言葉を超えた 狂おしい激しい愛が
信じもしなかった
愛が二人を結んだ
信じもしなかった 愛が二人を
私達の愛 明日のない愛
Jamais je ne t'ai dit
Que je t'aimerai toujours
Jamais ne me promets de m'adorer
Toute la vie
Gardons le sentiment que
Notre amour au jour le jour
Que notre amour est un amour
Sans lendemain
でも、でも
何も言わなくても優しく
いつの間にか 何も願わない二人を
心が結びつけた
どんな 愛の言葉よりもずっと強い
言葉を超えた 狂おしい激しい愛が
信じもしなかった
愛が二人を結んだ
信じもしなかった 愛が二人を
私達の愛
明日のない愛
- 作詞
Sen Kano
- 作曲
Ayacollette
Ayacollette の“L'amour fou ～狂おしい激しい愛～ アンナ・カリーナに捧ぐ (feat. 塚本 功)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
Country (feat. 塚本 功) [Cover]
Ayacollette
- 2
Chanson Bleu
Ayacollette
- 3
そら (feat. 塚本 功)
Ayacollette
- 4
たしかなしるし (feat. 塚本 功)
Ayacollette
- 5
宣言
Ayacollette
- 6
恋するミラノ (feat. 塚本 功)
Ayacollette
- 7
言葉のベッド
Ayacollette
- 8
BRAVE MARIN (feat. 塚本 功)
Ayacollette
- 9
ちーくんと村人
Ayacollette
- ⚫︎
L'amour fou ～狂おしい激しい愛～ アンナ・カリーナに捧ぐ (feat. 塚本 功)
Ayacollette
- 11
ケロケロ
Ayacollette
生きてる喜び キラキラ弾むピアノとハイトーンヴォイスのアヤコレット13年ぶり待望の新作 「painlessly」 featuring guitar 塚本功「painlesslyペインレスリー〜痛みなしに〜」発売決定! 2021年暮れより制作をすすめていたアヤコレットによる13年ぶりの新作「painlesslyペインレスリー〜痛みなしに〜」完成しました。ポップとアヴァンギャルドが入り混じる弾むピアノとハイトーンヴォイス。アヤコレット初のfeaturingアルバム。1人のギタリスト塚本功との出会いが彼女の新しい世界の扉を開きました。ギブソンES175Tから繰り出される多彩な音色と技術と独特のインスピレーションでアヤコレットの楽曲のもつ世界観を豊かに広げています。楽曲の個性をより際立たせ、その色彩や奥行き、曲の情景を感じさせる功ギターの魅力と共に新生アヤコレットの世界を存分に楽しんで頂ける一枚になっています。前作から10年経っても全く変わることなく、その生活がピアノと共にあるアヤコレット。ピアノに向かい続ける色褪せない音楽への熱い気持ちと生きる喜びがハイトーンヴォイスと弾むピアノの音色にぎゅっと詰まっています。 ◆塚本功 1970年生。音楽好きな両親と、中学時代出会った日本語のロックの影響によりギタリストを志す。90年代初頭ネタンダーズ始動。並行してピラニアンズのギタリストとしてプロデビュー。 00年前後から小島麻由美やスライマングースのギタリスト及び独演のソロ活動も開始。Thin bodyのフルアコ、フラット弦、アンプ直結等、ピラニアンズデビュー時からのスタイルは現在でも不変。
アーティスト情報
Ayacollette
ピアノを弾きながら歌を歌います。聴いてくれた人がハッピーになってくれますように。 【プロフィール】 愛媛県今治市出身 3才よりピアノをはじめる。 1988 国立音大リトミック科に入学するも課外活動に忙しい学生時代。慶応のジャズ研に入り浸りバンド活動を開始。 1994渡仏 フランス各地でライブを行う。 【アヤコレット とは？】 詩．映画のシナリオ．絵本など、 多様な言葉にメロディをのせて ピアノを弾きながら歌う歌手。 初期は長きに渡ってAmephoneの作品に多く参加。（amepone feeling ayacollette esquisse2/3 etc）即興を多用したプレイは、ジャズ評論家 副島輝人氏に 前衛POP（アヴァンギャルド・ポップ）と評される。 2005 国際交流基金の支援を受けてフランス 各都市でコンサートを行ない、日仏の子供のための音楽と言葉で遊ぶイベント 「音だま言だまフランコジャポネ」を各地で開催。 2010年より自身で企画するピアノに焦点を当てるイベント「curious piano night」を工藤冬里、塚本真一と共に10年間開催。 2022 久々にリリースしたアルバム 「painlessly痛みなしに 」は トルコのj-popチャート6位にランクイン！ 現在 自身のアルバムとしては8枚目になるアルバム 「アヤコレット＋one 」を制作中 （細野晴臣バンドのドラム伊藤大地、小島麻由美バンドのギター塚本功、DJ岸野雄一 ハープとギターのticomoon etc豪華多彩な12名とデュオするカバーアルバム リリース予定9月） 【アヤコレット ディスコグラフィー】 1994 elle est les lettres 彼女は文学 8cmCD 1996 ESQUISSE2/3 amephone featuring ayacollette 2003 アヤコレットライブ！ （円盤レーベル） 2005 アヤコレッピアン 2008 むかしのうた 2011 delta pavonidos 2022 アヤコレット ライブ2 2022 painlessly痛みなしに
Ayacolletteの他のリリース
塚本 功
![OCHI CHERNYJA 黒い瞳 (feat. 伊藤大地 & 塚本功) [Live at 東京 神田 神保町 試聴室 2024, 2024]のジャケット写真](https://linkcore-image.kicks.video/TCJPMVR0001128405/linkcore_image.jpg?width=800)
![終わりの季節 (feat. 伊藤大地) [Live at 東京, 2023]のジャケット写真](https://linkcore-image.kicks.video/TCJPMVR0001140365/linkcore_image.jpg?width=800)
鳥生レーベル
