歌詞

One glass down, another poured

Old love’s the ghost I can’t ignore

煙るような夜 (A night like smoke)

And memories still evoke

You said goodbye but left your tone

In every song, I’m not alone

The laughter lingers, bittersweet

Like perfume fading in the street

The bartender smiles, he knows the look

The ache that no one ever took

Each sip burns just like your name

Every drop, a spark of flame

I toast to love that couldn’t stay

But won’t fade away

Bitter wine, sweet mistake

I drink to every ache

Even if the night won’t shine

Your shadow still feels mine

Bitter wine, slow and deep

I taste the love I couldn’t keep

Your jacket still hangs on my chair

The scent of you still fills the air

I talk to ghosts, I hum your song

Pretending I can move along

時は流れても (Though time moves fast)

This glass still holds the past

Maybe love was never kind

Just a mirror we designed

But if you walked in through that door

I’d pour one glass more

Bitter wine, sweet mistake

I drink to every break

Even if my heart won’t heal

It’s love I still can feel

Bitter wine, till morning blue

Every drop still tastes like you

The bottle’s empty, but I’m not through —

I’m still drunk on you