Lyric

"Fork and Knife!? “

“Oh my gosh,Is that Japanese? I love that."

FORK:

バランスが大事　さぁ違いを祝おう

個性があなたを　特別にするの

違いに力を合わせて

新しい未来　つくろう

自由に　気ままに　声を高らかに

ALL:

Diversity (Fork and Knife! Fork and Knife!)

In harmony (Fork and Knife! Fork and Knife!)

FORK:

「ナイフみたいに強くない

鋭い刃もなく　くねくねしてて

私には価値がなくて・・・

ナイフに頼るなんて・・・

申し訳ない・・・でも・・・・！？」

KNIFE:

Ballance brings us to a life where differences are celebrated

What is the fork without the knife

On a plate that’s full and weighted?

Never catch me in an old maze of tradition

Never catch me holding back on my ambition

Freedom reach, freedom speech

These are the lessons that we preach

ALL:

Diversity (Fork and Knife! Fork and Knife!)

In harmony (Fork and Knife! Fork and Knife!)

KNIFE:

Shouldn’t be presumptuous

My pride tends to embody this…

Attitude from time to time a solo knife inside my mind

BOTH:

Ballance brings us to a life where differences are celebrated

What is the fork without the knife

On a plate that’s full and weighted?

Never catch me in an old maze of tradition

Never catch me holding back on my ambition

Freedom reach, freedom speech

These are the lessons that we preach

ALL:

Diversity (Fork and Knife! Fork and Knife!)

In harmony (Fork and Knife! Fork and Knife!)

“Everyone come on down! The name of the game is harmony, and you’re in it!”

「みなさん一緒に踊りましょう。あなたも　あなたも　あなたも!個性を輝かせて自分らしく」

“Vamos para a pista de dança para mostrar o espírito da diversidade!”

ALL： (Fork and Knife! Fork and Knife!)