Endless Waves Front Cover

Lyric

Endless Waves

KIRITAN PRODUCE

海沿いの道を今日も歩く

Slowly, just like yesterday

寄せては返す波のリズムに

足音を重ねるように

季節が変わり 春の香りが

Brings back the memories of us

あの日と同じ風が吹いて

君の笑顔を運んでくる

海沿いの道を ふたり歩く

Hand in hand, side by side

君の温もりがまだ残る

そんな気がして振り返る

でも 季節は巡り ひとりで歩く

Now you’re gone, out of sight

波の音だけが 静かに響く

何もなかったように

待ち合わせの場所に来ない君

時計の針だけが進んでいく

降り出した雨の向こうに

君が傘を広げる気がして

後から知った真実が

僕を深い海へと沈める

Like a ship lost in the storm

出口のない悲しみに溺れる

Waves crashing on the shore

それは僕への悲しいラブソング

An endless melody of pain

時折吹く潮風が

そっと涙を誘い出す

頬を伝うこの涙は

きっと海よりも冷たい

今日も変わらず海沿いを歩く

過去を振り払えずにいる僕

Even if I try to move on

振り返れば そこに君が

居たらと思うけれど

波の音が静かに消し去っていく

Taking everything away with the tide

  • Lyricist

    Hiroshi Aoki

  • Composer

    Hiroshi Aoki

  • Producer

    KIRITAN PRODUCE

  • Vocals

    KIRITAN PRODUCE

Endless Waves Front Cover

Listen to Endless Waves by KIRITAN PRODUCE

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Endless Waves

    KIRITAN PRODUCE

失われた恋を海沿いの風景と重ね合わせながら描いた切ないバラードです。

"