Lyric
Ashes of the Han (feat. HIROYUKI)
SHIONO, Twilight Master
漢の旗印 天を覆い尽くし
五十万の命 この剛腕に握る
奇水のほとり 陣は八卦の迷宮
敵将の血肉で 刻むはずだった永遠（とわ）の栄華
だが 業火は背後から 突如として牙を剥いた
吹き荒れる熱風 焦げる肉の臭い
天に見放された 夜の狂乱
すべてが 灰へと還っていく
燃え落ちる陣営 崩れ去る虎豹の夢
王侯の玉座も 泥の中の幻
血の涙を流し 漆黒の谷へ逃げ惑う
私は 誰だ？ 何のために生きたのだ？
月明かりすらない 飢えと凍えの絶地
ふと漂う 蘭と桂（もくせい）の甘き香り
白衣の老人が 扉を開けて問うた
「五十年の栄華も、粟が煮える間の一瞬にすぎぬ」と
心を虚（むな）しくし 腹を実（み）たす
握りしめていた 狂気という名の凶器
今、重い鎧を 泥の上に脱ぎ捨てよう
燃え落ちる陣営 崩れ去る虎豹の夢
王侯の玉座も 泥の中の幻
ならば剣を捨てて 白雲の彼方へ昇ろう
この命は 宇宙の真理（タオ）と共にある
黄粱（こうりょう）の夢よ さらば！
泥にまみれた天下を 私は見下ろさない
この手で 全ての衆生を掬い上げるまで！
天へ至る 劫火の果て……
私は 雲房（うんぼう）
白雲の道を ゆく者……
- Lyricist
SHIONO
- Composer
SHIONO
- Producer
Twilight Master
- Co-Producer
SHIONO
- Vocals
HIROYUKI
- Background Vocals
SHIONO
Listen to Ashes of the Han (feat. HIROYUKI) by SHIONO, Twilight Master
Streaming / Download
Ashes of the Han (feat. HIROYUKI)
SHIONO, Twilight Master
- ⚫︎
Ashes of the Han (feat. HIROYUKI)
SHIONO, Twilight Master
Why did an invincible general, commanding half a million lives, lose everything in a single night of hellfire-only to vanish beyond the white clouds?
From the visionary Chinese dark fantasy "Dong You Ji no Yugi" (The Game of the East Journey) by Twilight Master comes the official image song for Zhongli Quan, the second of the Eight Immortals: Ashes of the Han.
Novel: https://kakuyomu.jp/works/2912051607103751246
Earth-shattering timpani and a heavy, epic orchestra thrust you into the absolute despair of a burning battlefield, before the crystal-clear resonance of the Guzheng guides the soul toward spiritual awakening (Tao). What ultimate light did he find at the end of his blood-soaked glory?
Accompanied by artwork that fuses the dramatic flair of 90s CD aesthetics with the profound depths of traditional ink painting, this cinematic ballad is a sensory masterpiece ready to echo across the world.
Artist Profile
SHIONO
The Heart of Twilight Master A visionary composer and producer who translates the unseen textures of narrative into sound. Shiono crafts every composition and lyric for Twilight Master, turning the unsaid spaces in Twilight Masters novels into immersive musical worlds that both complement and expand the original stories. Shiono hears the margins of a story and paints them with tone, timbre, and silence, creating music that reads like a second language of the text.
SHIONOの他のリリース
Twilight Master
Alongside my day job, I continue to pursue creative writing. I constantly strive to maintain an objective, third-party perspective on history and detail throughout my creative process. It's a continuous cycle of envisioning scenes and imagery while adding text and words, but my guiding principle is to craft quality works. I believe that without fulfilling my social responsibility as an author, my work holds no value. Thus, I adhere to the creed that -The pen is mightier than the sword-. Also, I am a multilingual creator who continues to explore and express emotions that cannot be fully captured by words, translating them into high-quality music that deepens and extends the experience of my work. Welcome to my Universe!
Twilight Masterの他のリリース
HIROYUKI
HIROYUKI Profile HIROYUKI Versatile Vocalist of Twilight Master A master of pitch and timbre, HIROYUKI moves seamlessly from resonant lows to crystalline highs. Language is no barrier-he inhabits pop, ambient, and beyond, coloring every scene with a single voice. A go-to male singer who anchors many Twilight Master releases with unmistakable presence. Quick Tagline:The voice that shapes worlds across genres.
![Iron Lotus (feat. YICHEN) [Mandolin] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u555375/r1990700/ite1990700.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261113%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261113T073319Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=e6d60d5fde6480ebe963690a4f9692be2e820bbaf7bcf3deed1fb17bbee5cedb)
![Ashes of the Han (feat. YICHEN) [Mandolin] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u555375/r1990774/ite1990774.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261113%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261113T073320Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=2c3deb1963373d4035ac705adc471fda2130b3394f74e48d3958c635028ad52c)
![Iron Lotus (feat. YICHEN) [Mandolin] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u555375/r1990700/ite1990700.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261113%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261113T073323Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=b8585b58d5bb788cb7a620be02c7f0bd6694f78f487620fd8d425999d189e11f)
![Ashes of the Han (feat. YICHEN) [Mandolin] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u555375/r1990774/ite1990774.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261113%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261113T073323Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=7df85021056f47513760d1e1776b18f9f68af28764675d574905885a168ad156)
Twilight Master
