HEART BEAT [PHASE SHIFT]のジャケット写真

歌詞

Just One Love Song [PHASE SHIFT Ver.]

Mira Aizawa

In mirrored towers I see

A faceless crowd on a stage

Everyone playing their part

Hiding where they truly belong

At the crossing I could be swallowed whole

By how the city starts to breathe too fast

My shoes worn thin, still tapping out

That scraping, stubborn sound

The more I tell myself “be stronger”

The more my heart turns slightly transparent

Under a sky full of noise

I thought there was nothing

Left to believe in

Inside my chest, about to split apart

I kept this scream locked up

Riding an awkward melody

I'm letting it out—right now

With a heat that could melt

This frozen asphalt

I'll cross the night to get to you

The moment I cleared the ticket gate

The wind struck my cheek

Under a night sky I've seen a thousand times

One shadow stretched out long

Always chasing the “right” answer

Getting lost in the same night

I just needed the courage

To take one step

Staring at the phone screen

My trembling fingertips chose

One line: “I miss you”

Out of every word in the world

All the pretty ones included

I want to send this plain, unadorned voice

Straight to you

Even a million city lights

Blur beside this feeling

I'll let this rhythm ring

And cross a lonely world

Past waves of backs that pass me by

Beyond the crowd—

That unchanged silhouette

Inside my chest, about to split apart

I kept this scream locked up

Riding an awkward melody

I'm letting it out—right now

With a heat that could melt

This frozen asphalt

The hands of time start moving again

The cold wind

Turns just a little softer

Our eyes collide

And a small smile spills out

In a rhythm only we can know

We start walking—past the dawn

  • 作詞者

    古式

  • 作曲者

    古式

  • プロデューサー

    古式

  • グラフィックデザイン

    古式

  • ボーカル

    Mira Aizawa

HEART BEAT [PHASE SHIFT]のジャケット写真

Mira Aizawa の“Just One Love Song [PHASE SHIFT Ver.]”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

『HEART BEAT』を英語詞へと再構築。日本語と英語では言葉の長さやリズムが異なるため、いくつかの楽曲は英語の響きに合わせてメロディも新たに生まれ変わっている。
単なる英語版ではなく、位相の変化としての新作――それが『HEART BEAT [PHASE SHIFT]』。日本語アルバムとの違いをぜひ聴き比べてほしい。

アーティスト情報

"