Lyric

わたしの中にしかないもの

わたしがここに出さなかったら

この世界には最初から

無かったことになるんだよ

誰にも似てない傷も

うまく馴染めない形も

この歪みすら個性だって

笑って言えるくらい

真っすぐならよかったね

世界は汚くて

醜くて腐ったものばかり

だから見ない　聞かない

知らないふりをする

そんな小さな逃避を

幸せって呼んで

今日まで生きてきた

死んで天国になんていけないよ

Heaven isn’t waiting there

違うでしょ

You know that’s not the way

生きて　ここを天国に変えてよ

Make your heaven here

誰かが用意した救いじゃなくて

I don’t need to be saved

全てを失って

本当の自由を手に入れる

Lose it all, set me free

もう何も守らなくていいくらい

Nothing left to hold me down

前に進みたいから

過去はちゃんと置いていくの

Leave the past where it belongs

Look away, fade away

汚れた世界から break away

醜態　醜悪　渋滞した brain

見ないふりして逃げてく pain

Bad shape, my way

歪んだまんまで全部 create

Lose it all, cut the chain

失うほど自由になる game

No copy, no fake

わたしの価値ならわたしが make

Fuck fate, create

生きてるここを heaven に change

死んで天国になんていけないよ

There’s no heaven when I die

違うでしょ

I have to make it while alive

生きて　ここを天国に変えるの

I’ll make my heaven here

この世界が腐って見えるなら

I’ll make something beautiful

全てを失った

だから自由になれた

Nothing left, nothing to lose

空っぽになったこの両手で

Now I get to choose

前に進みたいから

過去はちゃんと置いていくの

I’m leaving yesterday behind

No wings, no gates, no promised land

I build my heaven where I stand

Lost every piece I tried to save

Now nothing owns me, nothing stays

Cut that cord, drop that weight

I won’t let the past dictate

What I make, what I become

I lost it all, now I can run

Ugly world, rotten view

I can’t fix it all, that’s true

But what I touch, what I create

Can be something I don’t hate

No looking back, no dragging chains

I keep the scars, release the pain

Nothing above is calling me

I lost it all — now I am free

No heaven after

No promised place

If heaven exists

I’ll make it here

過去はここに置いていく

わたしは

わたしにしか作れないものを

この世界に残していく