The Sound of Summer Mist Front Cover

Lyric

Night Insects

KIRI

...夜の虫たちよ 私と共に

...the night belongs to us

Crickets in the darkness

Beetles on the wall

Night insects are watching

Every time I fall

They have seen my battles

They have heard my cries

Night insects keep my secrets

Underneath the skies

Night insects

夜の虫が歌う

Night insects

闇の中の交響曲

They sing for no one

ただ夜のために歌う

Night insects

私もその一部

鈴虫が鳴く

こおろぎが応える

蛍が舞う

夜の使者たちよ

誰にも気づかれない

でも確かに存在する

私もあなたたちと同じ

影の中の命

Night insects

夜の虫が歌う

Night insects

闇の中の交響曲

They sing for no one

ただ夜のために歌う

Night insects

私も その一部

They were here before the samurai

They will be here after me

Watching. Always watching

With a thousand eyes

That never close

夜の虫は 死を知っている

そして 私も

We own the night (Night)

We own the dark (Dark)

Every shadow (Shadow)

Every mark (Mark)

Night insects (Insects)

Never sleep (Sleep)

Secrets that we (That we)

Always keep (Always keep)

...夜が明けるまで

...night insects

...私たちは消えない

  • Lyricist

    KIRI

  • Composer

    KIRI

  • Producer

    KIRI

  • Vocals

    KIRI

The Sound of Summer Mist Front Cover

Listen to Night Insects by KIRI

Streaming / Download

The Sound of Summer Mist is the second album
from KIRI, the kunoichi of modern
Japanese Trap and Bass.

Ten tracks. Ten summer nights. One shadow.

Where the first album Born in Shadow explored
darkness and battle, The Sound of Summer Mist
dives deeper into the natural world of feudal Japan.
Fireflies, rivers, cicadas, monsoon storms
and waterfalls become the backdrop
for a kunoichi's most human moments.

From the lonely humidity of Summer Infiltration
to the hopeful stillness of After the Rain,
this album is a journey through the sounds,
heat, and soul of a Japanese summer night.

Heavy shamisen, thundering taiko, and crushing
808 bass lines woven together with the
natural sounds of summer.

All music is original, crafted with AI and
refined through unique artistic vision.

Kunoichi Trap
© 2026 KIRI / Shinobi Sound

Artist Profile

Shinobi Sound

"