The Sound of Summer Mist Front Cover

Lyric

After the Rain

KIRI

...雨が止んでいく

...everything feels new

Rain has stopped its falling

World is washed and clean

Everything that happened

Feels like just a dream

Puddles hold the moonlight

Crickets start again

Summer breathes its last breath

After all the rain

After the rain

雨の後の静けさの中で

After the rain

全てが洗い流された

The air is different now

何かが変わっていく

After the rain

新しい私が始まる

雨が全てを流した

今年の戦いも

今年の傷も

今年の涙も

濡れた地面が光る

月が戻ってきた

くのいちは空を見上げる

雨の後の空を

After the rain

雨の後の静けさの中で

After the rain

全てが洗い流された

The air is different now

何かが変わっていく

After the rain

新しい私が始まる

The summer fought hard this year

The monsoon. The missions

The river. The waterfall

The fireflies that led me home

And now the rain has washed it all clean

I am still here

Blade at my side

Ready for whatever comes next

また戦う日が来る

でも今夜は休む

雨の後の空気を

深く吸い込んで

この夏を胸に刻んで

くのいちは歩き出す

霧の中へ

また新しい季節へ

...雨の後

...after the rain

...霧は また戻ってくる

  • Lyricist

    KIRI

  • Composer

    KIRI

  • Producer

    KIRI

  • Vocals

    KIRI

The Sound of Summer Mist Front Cover

Listen to After the Rain by KIRI

Streaming / Download

The Sound of Summer Mist is the second album
from KIRI, the kunoichi of modern
Japanese Trap and Bass.

Ten tracks. Ten summer nights. One shadow.

Where the first album Born in Shadow explored
darkness and battle, The Sound of Summer Mist
dives deeper into the natural world of feudal Japan.
Fireflies, rivers, cicadas, monsoon storms
and waterfalls become the backdrop
for a kunoichi's most human moments.

From the lonely humidity of Summer Infiltration
to the hopeful stillness of After the Rain,
this album is a journey through the sounds,
heat, and soul of a Japanese summer night.

Heavy shamisen, thundering taiko, and crushing
808 bass lines woven together with the
natural sounds of summer.

All music is original, crafted with AI and
refined through unique artistic vision.

Kunoichi Trap
© 2026 KIRI / Shinobi Sound

Artist Profile

Shinobi Sound

"