ऐसा क्यों होता है? हर कोई आंखें बंद कर लेता है
विरोधाभासों के बीच, दिल खो जाता है।
"यह सही है," कोई कहता है
लेकिन सच में कौन जानता है?
क्या हमारे रास्ते में कोई मायने है?
हमें आज़ादी की जगह बेड़ियाँ दी गईं।
अब मैं चुप नहीं रहूंगा
सब कुछ बिखरने के कगार पर है।
धारा के खिलाफ, मैं मजबूती से खड़ा हूं
किसी और द्वारा बनाए गए फ्रेम को तोड़ते हुए।
जो कहते हैं "आज्ञा मानो", मैं उनसे मुंह मोड़ता हूं
कभी-कभी ज़िंदगी का आनंद लेने के लिए, विरोध करना ज़रूरी है।
विरोध से जन्म लेती है स्वतंत्रता
छिपे हुए सच को खोजते हुए।
भले ही वे कहें "धारा के साथ बहो"
मैं अपनी राह खुद चुनूंगा।
कब हमने सवाल पूछना बंद कर दिया?
उत्तर जाने बिना ही, बस बहते जा रहे हैं।
आसान रास्ता चुनने के बजाय
मैं अपनी आवाज़ पर भरोसा करना चाहता हूं।
जागने का समय आ गया है
कभी-कभी अकेलापन ही ताकत बनता है।
खामोशी को तोड़ो, सवाल पूछो
अब उठ खड़े होने का समय आ गया है।
धारा के खिलाफ, मैं रोशनी की तलाश में हूं
झूठ के बीच, सच्चाई ढूंढ रहा हूं।
जो कहते हैं "आज्ञा मानो", मैं उन आवाज़ों को बंद कर दूंगा
स्वतंत्रता की तलाश में, मैं विरोध करूंगा।
अराजकता के बीच, मुझे आशा मिली
अब दूसरों की निगाहों की परवाह नहीं।
अपने असली अस्तित्व को पाने के लिए
मैं धारा के खिलाफ चलता रहूंगा।
कभी-कभी, अकेलापन ही रास्ता दिखाता है…
- 作詞者
南 浩丈
- 作曲者
南 浩丈
- プロデューサー
南 浩丈
- ボーカル
綾
- ソングライター
綾
綾 の“Against the flow (ベンガル語ver.)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Against the flow (ベンガル語ver.)
綾
