歌詞

Kairaku’s bloom, the garden wide

Fukuroda’s falls, where waters glide

Kashima’s gate, the spirits stay

Ushiku’s light, at break of day

Mt. Tsukuba’s sky, the peaks will shine

Hitachi’s sea, with endless line

Kasumigaura’s breeze will call

Oarai’s shore, where surges fall

Ryujin’s bridge, the heights will sing

Mito’s pride, where echoes ring

Through Mt. Tsukuba, the sunrise glows

Twin peaks standing in repose

Kairakuen’s soft plum trees

Blossoms dancing in the breeze

Ibaraki, where the rivers gleam

Through the fields and coastal dream

Ibaraki, the winds will call

Feel the light that binds us all

Feel the spray at Fukuroda

Water flows like ancient saga

In Kasumigaura’s sky

Sails drift softly passing by

Kashima’s roar, the shrine will stand

Guarding all across the land

Oarai, where tides will play

Waves of gold at end of day

Ibaraki, where the rivers gleam

Through the fields and coastal dream

Ibaraki, the winds will call

Feel the light that binds us all

Kairaku’s bloom, the garden wide

Fukuroda’s falls, where waters glide

Kashima’s gate, the spirits stay

Ushiku’s light, at break of day

Mt. Tsukuba’s sky, the peaks will shine

Hitachi’s sea, with endless line

Kasumigaura’s breeze will call

Oarai’s shore, where surges fall

Ryujin’s bridge, the heights will sing

Mito’s pride, where echoes ring