Lyric

Who’ll be the next to lose their way

次に道をなくすのは　いったい誰だろう

In this town where hearts decay?

心まで静かに壊れていく　この街で

Digging up the ground, chasing echoes

地面を掘り返すみたいに　残響ばかり追いかけてる

Of a voice I used to know

あの頃たしかに知っていた　君の声を

Sunny day fades into gray

晴れた日は　いつの間にか灰色に沈んでいく

The light we had slips far away

僕らのあいだにあった光も　遠くへこぼれていった

Now I fall, no wings to brace

今の僕は落ちていく　受け止める翼もないまま

Just a name I can’t erase

消そうとしても消えない　その名前だけを残して

It was you and me, or so I thought

君と僕の物語だと　ずっと思っていた

But every smile hides what it’s not

でもその笑顔は　本当じゃない何かを隠していた

Still I'm running, can't conceal—

それでもまだ走ってる　もうごまかせないまま

Head over heels, too deep to heal

真っ逆さまに落ちていって　もう癒せないほど深くまで

Who’ll be the next to chase a lie

次に嘘を追いかけてしまうのは　誰なんだろう

Screaming at stars in the empty sky?

空っぽの夜空の星に　叫び続けながら

Digging up the ground, we found regret

掘り起こしたその先で　僕らが見つけたのは後悔だった

In every tear we can’t forget

忘れられない涙のひとつひとつの中に

Sunny day—it’s just a name

“Sunny day” なんて　もう名前だけだ

Not the warmth, not the same

あのぬくもりじゃない　もう二度と同じじゃない

Watch me fall, like we never stood

見ていてくれよ　まるで最初から何もなかったみたいに　僕は落ちていく

Trading peace for what we could

手にできるかもしれない何かのために　安らぎまで差し出して

It was you and me, in neon lights

ネオンの光の中にいたのは　確かに君と僕だった

Running wild through endless nights

終わりの見えない夜を　無茶なくらい駆け抜けてた

Head over heels, we knew the cost

どうしようもなく夢中になって　代償さえわかっていたのに

Built on dreams we never lost

それでも僕らは　失くせなかった夢の上に立っていた

Now we fade into the gray

そして今　僕らは灰色の中へ消えていく

Just a memory

ただの思い出になって…