SWITCHBACK JP

FLARECODE「SWITCHBACK JP」は、カーブだらけの人生と青春を描いた「SWITCHBACK」の世界観を、日本語詞で再構築した“JPバージョン”。
まっすぐ進みたいのに、何度も折り返しばかりの道に戻される──それでもブレーキではなく、もう一段ギアを上げてカーブを抜けていく感覚を、ストレートな日本語のラインでエモーショナルに歌い上げます。
攻撃的なギターリフとドライブ感のあるビート、エレクトロなシンセが絡み合うサウンドはそのままに、言葉のニュアンスを日本語ならではの感情表現にチューニング。アニメのオープニングや、スポーツ／バトル作品の「ここから巻き返す」回にもぴったりの仕上がりです。
英語版「SWITCHBACK」と聴き比べることで、同じメロディでも「英語で駆け抜けるスピード感」と「日本語で刺さる言葉の重さ」という、FLARECODEならではのツインバージョンを楽しめる一曲。