Lyric

بوُن بوُن أيس كريم الحليب، هل تذكر؟

يوم كنا نأكله معاً، نقف جنباً إلى جنب

كنا نضحك ونلعب طوال النهار

عندما أفكر الآن، هل كان ذلك حبنا الأول؟

بوُن بوُن، بوُن بوُن، قلبي يدق بسرعة

بوُن بوُن، بوُن بوُن

كنا قريبين جداً، لدرجة أنني لم ألحظ

يا ترى، هذه المشاعر

متى بدأت بالضبط؟

طريق العودة من المدرسة، كالعادة

أمشى بجانبك، في كل يوم

حتى لو تشاجرنا، في صباح اليوم التالي

نضحك كأن شيئاً لم يكن أبدًا

كان بقاؤنا معاً أمراً طبيعياً جداً

لم أظن أبداً أنه شيء مميز

لكن عندما تناديني باسمي بصوتك

لا أعلم لماذا، أشعر بحرارة في وجهي اليوم

بوُن بوُن أيس كريم الحليب، قبل أن يذوب

ذلك الصيف الذي تعجلنا فيه لنتقاسمه

عندما تلامست أصابعنا بالصدفة

شعرت وكأن الزمن قد توقف هناك

بوُن بوُن، بوُن بوُن

بوُن بوُن، بوُن بوُن، هذا الشعور

لا أعرف كيف أخفيه بعد الآن

ابتسامتك كصديق الطفولة

تبدو مشرقة جداً هذا اليوم

بعد الامتحانات، سلكنا الطريق الطويل

تحدثنا بلا سبب، لوقت طويل

لا أتذكر عماذا تحدثنا

لكنني أتذكر لون الغروب في ذلك اليوم جيداً

لا أريد لأحد أن يأخذك مني

لم أكن أعرف كلمات كهذه من قبل

لكن عندما أراك تضحك مع شخص آخر

يضيق صدري وأفقد هدوئي

بوُن بوُن أيس كريم الحليب، بجانبك تماماً

الأشياء العادية بدأت تهتز بداخلي

ما كان يفترض أن يكون مجرد ذكرى

أصبح الآن شيئاً ثميناً للغاية

بوُن بوُن، بوُن بوُن

بوُن بوُن، بوُن بوُن، لم أعد أحتمل

أقيس المسافة بيننا شيئاً فشيئاً

لأننا كنا قريبين جداً، لم أستطع قولها

مشاعري الحقيقية هذه

عندما كنا صغاراً، لم أكن أعرف

اسم الحب أو حتى معناه

نفس المشهد، نفس الزمان

كان ذلك وحده هو كل عالمي

لكن الآن، أنا متأكدة تماماً

الجواب الموجود في أعماق قلبي

مذاق ذلك اليوم أخبرني بالحقيقة

بأنني أحبك

بوُن بوُن أيس كريم الحليب، هل تذكر؟

طريق عودتنا معاً عندما كنا أطفالاً

أرجوك، لا تجعل هذا ينتهي كذكرى فقط

يا ترى، هل ستدرك مشاعري؟

بوُن بوُن أيس كريم الحليب، الآن أصبح كل شيء واضحاً

الآن أصبح كل شيء واضحاً

خلف هذه المسافة التي كانت دائماً قريبة

البقاء كأصدقاء طفولة هو أمر جيد، ولكن

لا يمكنني محو هذا الحب من قلبي

بوُن بوُن، بوُن بوُن

في أعماق قلبي

ما زال الصدى يتردد حتى الآن

تنهيدة