トラックリスト

  • Play music

※ 試聴は反映までに時間がかかる場合があります。
※ 著作権管理事業者等が管理する楽曲は試聴できません。

All music&Lyrics: Takuya Osawa
Vocal, Chorus, Flute: Kanako Kato
Guitar, Bass, Programming: Takuya Osawa
Electric piano: Shuntaro Kobayashi
Mix&Mastering: Takuya Osawa

Mixed advise: Toshi Minesaki

黒と白の間にある無数のグラデーション
オセロのように塗りつぶしあう世界
誰かを判断することなんて本当はできないはずなのに
なんでいつも忘れちゃうの
はがれてしまう声に
あったまって泣き虫になれ

흑과 백 사이에 존재하는 무수한 그라데이션
오셀로게임처럼 서로 흑과 백으로 색깔이 바뀌면서 싸우는 세계
누군가를 판단한다는 것은 실은 할 수 없을 텐데
왜 항상 잊어버려?
꺼져가는 목소리로
따뜻해지고 울보가 되어라

黑白之间的无数变化
如奥赛罗棋般是一个互相涂抹的世界
你不能真正地去判断任何人
但为何你总是忘记
声音渐渐变得沙哑
好好取暖做个爱哭鬼吧

アーティスト情報