歌詞

Hey, can you hear me?

(おい、聞こえるか？)

こんなに近くに居るのに

ここでは届かない

Hey, can you hear me?

(おい、聞こえているのか？)

ほら、隣にあっても

届くことはない

でも耳を澄ませてごらん

そこにある小さな囁き

何かの微かな動き

目を配って見つけよう

You’ll find it for sure

A happiness that begins from there!

(きっと見つかるよ

そこから始まる幸せが！)

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

楽しくスキップ踏んで弾んで！

周りなんて気にせずに

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

手を繋いで円になって！

幸せを歌おう！

That's how you grab happiness!

(そうやって幸せを掴もうよ！)

こんな今だからさ

Hey, are you listening?

(おい、聞いてるか？)

キミの足下にだって

あるかもしれない

Hey, are you listening?

(おい、聞いているのか？)

ほら、通り過ぎないよう

気を付けてみな

そら耳を傾けてごらん

わかるかな小さな囁き

微かだけど輝く光

目を凝らして見つけよう

You’ll find it for sure

A happiness that begins from there!

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

楽しくスキップ踏んで弾んで！

周りなんて気にせずに

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

手を繋いで円になって！

幸せを歌おう！

That's how you grab happiness!

こんな今だからこそ！

暗い表情や 涙の顔は忘れようよ

こんなに空は晴れてるから

思い切り笑おう！

さぁ！一緒に！

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

楽しくスキップ踏んで弾んで！

周りなんて気にせずに

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

手を繋いで円になって！

幸せを歌おう！

That's how you grab happiness!

今を楽しく！

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

楽しくスキップ踏んで弾んで！

周りに見せびらかそう

オ オ オ〜♪ ウォーウォオ〜♪

シャラララン♪ ララン♪ ラン♪ ラ ラ ラ〜♪

手を繋いで円になって！

幸せを踊ろう！

That's how you grab happiness!

小さなHappyでも！