約束は変わっていくの
永遠の中 閉じ込めておいても
いつのまにか腐っている
甘くて憎い果実のように
あなたを壊したこの両手の
涙の跡が消えない
いくら洗ってみても
いびつに歪んだ私の心が
かなしく笑ってる
どこまでも透き通る
透明な嘘のように
ため息だけを指先にのせて
約束は変わっていくの
永遠の中 閉じ込めておいても
いつのまにか腐っている
甘くて憎い果実のように
あなたを壊したこの両手の
涙の跡が消えない
いくら洗ってみても
いびつに歪んだ私の心が
かなしく笑ってる
どこまでも透き通る
透明な嘘のように
ため息だけを指先にのせて
通り過ぎる風は
まるで他人のようで
私のこぼした真実さえ
気にもとめなかった
- 作詞者
Play Of Color
- 作曲者
Play Of Color
- プロデューサー
Play Of Color
- シンセサイザー
Play Of Color
- ボーカル
初音ミク
Play Of Color の“透明な嘘のように (feat. 初音ミク)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
透明な嘘のように (feat. 初音ミク)
Play Of Color
Like a Transparent Lie
Promises change
Even if I lock them away inside eternity
Before I know it, they've rotted
Like a sweet and hateful fruit
These hands that broke you
Bear traces of tears that won't disappear
No matter how much I wash them
My misshapen, distorted heart
Is sadly smiling
Clear and endlessly transparent
Like a transparent lie
Only sighs rest on my fingertips
Promises change
Even if I lock them away inside eternity
Before I know it, they've rotted
Like a sweet and hateful fruit
These hands that broke you
Bear traces of tears that won't disappear
No matter how much I wash them
My misshapen, distorted heart
Is sadly smiling
Clear and endlessly transparent
Like a transparent lie
Only sighs rest on my fingertips
The passing wind
Feels just like a stranger
Even the truth I spilled
It didn't bother to notice
--------
Translated by ChatGPT from the original Japanese lyrics
