Like a Transparent Lie (feat. HATSUNE MIKU)

Like a Transparent Lie

Promises change
Even if I lock them away inside eternity
Before I know it, they've rotted
Like a sweet and hateful fruit

These hands that broke you
Bear traces of tears that won't disappear
No matter how much I wash them
My misshapen, distorted heart
Is sadly smiling

Clear and endlessly transparent
Like a transparent lie
Only sighs rest on my fingertips

Promises change
Even if I lock them away inside eternity
Before I know it, they've rotted
Like a sweet and hateful fruit

These hands that broke you
Bear traces of tears that won't disappear
No matter how much I wash them
My misshapen, distorted heart
Is sadly smiling

Clear and endlessly transparent
Like a transparent lie
Only sighs rest on my fingertips

The passing wind
Feels just like a stranger
Even the truth I spilled
It didn't bother to notice

--------
Translated by ChatGPT from the original Japanese lyrics