ポケットから 取り出した合鍵を
あんたは黙って うちに返した
最後の夜やと いうのに
いつものように 背中を見送った・・
別れる訳は わかるのに
嫌いになるには 好きすぎた・・
好きやと言うたら 困らせる
せやから言えへん 好きやのに
忘れたふりは できるけど
忘れた女にゃ なれへんの
終わった恋に 置いてかれ
うちの心は どこへ行くんやろ・・
カタリと鳴った 郵便受け
あんたの手紙や ないやろか・・と
名前の消された 表札を
指でなぞって 立ち尽くす
帰らへん人と 知ってても
帰って欲しいと 願うてるの
帰らんあんたを 待ってる
今夜も灯りを つけたまま
ポロリと落ちた 涙さえ・・
拭いたらあんたが 消えそうで
終わった恋と 知ってても
まだあんたを 忘れられへん
さよならくらい 言えるのに
嫌いやなんて 言えへんの
忘れたふりは うまくなっても
忘れた女にゃ なれへんわ
あんたの明日に うちはいいひん
うちの明日には あんたしかおらんのよ
あんたを嫌いに なれへんまま
「幸せやった・・」と 言うてみる
- Lyricist
Retro Neko
- Composer
Retro Neko
- Producer
Retro Neko
- Remixer
Retro Neko
- Vocals
Retro Neko
Listen to I Can't Pretend I've Forgotten You (Remix) by Retro Neko
Streaming / Download
- ⚫︎
I Can't Pretend I've Forgotten You (Remix)
Retro Neko
**"I Can't Pretend I've Forgotten You"**
On our last night together, you silently handed back the spare key.
I understood why we had to say goodbye.
But I loved you too much to ever hate you.
Even though I know you're never coming back,
I still leave the light on, hoping you'll return.
**"There's no place for me in your tomorrow.
But in mine, there's still no one but you."**
I've learned how to pretend I've moved on.
But I've never learned how to forget you.
And even now, unable to hate the man I once loved...
**I whisper to myself,
"At least I was happy with you..."**
A heartbreaking Japanese love ballad in Osaka dialect about a woman who has accepted the end of her relationship, but cannot let go of the love she still carries.
**Retro Neko - I Can't Pretend I've Forgotten You**
Artist Profile
Retro Neko
Retro Neko is a Japanese enka artist who sings with deep emotion and tenderness. Blending the nostalgic soul of Showa-era enka with modern sound and AI expression, Retro Neko delivers songs of forbidden love, heartbreak, and unspoken feelings.
Retro Nekoの他のリリース
