歌詞

“Well, isn’t it ironic?

Love always leaves a scar.”

嫉妬の声が　胸を突き刺す

(Whispers in the dark, jealousy cuts)

誰かの名前が　君の唇から

It hurts, it burns, I can’t take it back

傷ついた分だけ　優しくなれるって

誰が言ったんだろう？

But darling, kindness comes with pain

痛みが優しさを育てる

失恋は終点じゃない　No, not the end

通過点だと信じている

Every broken heart’s a map

導く　next love, next chance

心が痛むのは　本気で愛したから

It’s the only proof that love was real

涙も傷跡も　全てが証

This heartbreak is not a tragedy, it’s just a scene

嘘と沈黙に　飲み込まれて

(I choke on silence, lies in disguise)

閉ざされた扉の向こうに

I hear your laughter, I lose my mind

でも立ち止まらない　Don’t stop the play

失恋は舞台の幕間にすぎない

It’s just intermission, not the final act

痛みは拍手の echo

失恋は終点じゃない　No, not the end

通過点だと信じている

Every broken heart’s a map

導く　next love, next chance

心が痛むのは　本気で愛したから

It’s the only proof that love was real

涙も傷跡も　全てが証

This heartbreak is not a tragedy, it’s just a scene

Now I know, it wasn’t the end, just a step…

心が痛むのは　本気で愛したから

It’s the only proof that love was real

涙も傷跡も　全てが証

This heartbreak is not a tragedy, it’s just a scene

“Ladies and gentlemen, love is cruel

But every scar writes the story of who we are.”