Hanafubuki Early Songs Front Cover

Lyric

Kyoto Dialect Diary Song

HANAFUBUKI

なんかな、 あのひとが急にな、スーツ買わなあかんて 言うてな、

シュッとした服いるねん言うてな、あばれたはったんえ

いやえらい急にどないしたん、なんかあったん、言うたらな、

面接行かなあかんて言うてな、あわあわしてはるん

ほな買いに行ったらええやんか言うたらな、服買いに行く服があらへん言うてな、だらけてはったんえ

いやしんきくさいこと言わはるわ、そのへんのシャツでええやんか、

手洗いしよし、アイロンしよし、これ着て行きよし、はよしよし、

スーツってどこで売ってるん言うたら、知らん言うから、Siriにシュッとした服屋どこや言うたら、

イオンにスーツ屋がある言うから、ほれみい祇園やないでイオンやで、テキトーな服でかまへんえ、言うてな、

あの人連れてイオンに行ったんえ

はー、なんや難儀やなあ、なかなか難儀やなあ

うち喋りすぎてへん? かんにんえ ほしたらな、イオンがな、えらい広ぉて、服屋だらけやんか、

端から端まであっちゃこっちゃ、えらい遠ぉて、くたくたやんか、

そやのにいっこもみつからへんねん、シュッとしたスーツ屋  あらへんねん、

もぉえらなったしどっか座ろ、先昼食べよってなったんえ

ごはん屋さんもようけあるやんか、そやけどどっこもパンパンやんか、

入れるとこいっこもあらへんえ、よーみたらどんつきにいっこだけ、

入れそうな店があったんえ、赤い戸のごはん屋があったんえ

はーなんや難儀やなあ、なかなか難儀やなあ

韓国料理屋さん、やー、ええにおいやわあ、おいしそうやなあ、言うてな、うちら頼んだんえ、スンドゥブ

あかぁてな、辛うてな、汗だくになってしもてな、おいしいわあ、元気出るわあ、言うてたんやけどな

あれ、キムチ入ってるやろ、ほれ、ニンニク入ってるやろ、

気づいたら息がほれ、いや、えらいニンニクのにおいしてるわ、言うてな、

今からスーツ買わなあかんのに、こんなにおいさせてたらお店入れへんわ

いや、えらいことなってしもた、言うてな、スーツ屋行く前に口なんとかせな、言うてな、大騒ぎやったんえ

はー、なんや難儀やなあ、なかなか難儀やなあ、

せやしな、地下降りてな、パックのヨーグルト買うてな、がっぶがぶ飲んだんやけどな

そんなんでにおいは落ちひんわなー、ガム買うてな、めっちゃ噛んだんえ、あかんなぁ、

言うてたらな、ふっと見たらあれや、とうとうスーツ屋見つけたんえ、えらいシュッとした店やったんえ

ああここやったらあんじょうええ服見繕ってくれはるやろ、おもたんやけどな、

うちら手ぇにはヨーグルトのパック持って、ガム噛んで、ニンニクのにおいさせてるやろ、

こんなんでシュッとしたスーツ買うたりできるやろか、 シュッした店のシュッとした人に頼めるやろか、

思たらな、 なんやえらい恥ずかしなってしもてな

結局シュッとした店入れへんかったんえ 、シュッとしたスーツ買えへんかったんえ

せやけどあっこでよばれたスンドゥブ、ほんまおいしかったわー

  • Lyricist

    Naoki Tohdo, Yoko Shibata

  • Composer

    Naoki Tohdo

Hanafubuki Early Songs Front Cover

Listen to Kyoto Dialect Diary Song by HANAFUBUKI

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Kyoto Dialect Diary Song

    HANAFUBUKI

  • 2

    Kama-Hen eh

    HANAFUBUKI

  • 3

    Tricycle Song

    HANAFUBUKI

  • 4

    Kawai Ya Tomato

    HANAFUBUKI

  • 5

    Kazoeuta -Japanese Counting Rhyme-

    HANAFUBUKI

  • 6

    Glistening

    HANAFUBUKI

  • 7

    Gondola Song

    HANAFUBUKI

  • 8

    Amenbo Akaina

    HANAFUBUKI

  • 9

    Bicycle Song

    HANAFUBUKI

  • 10

    Hahano Hahano

    HANAFUBUKI

  • 11

    Trees

    HANAFUBUKI

  • 12

    Night Watchman

    HANAFUBUKI

  • 13

    Hitsuji Mura

    HANAFUBUKI

HANAFUBUKI is a collective of artists and performers based in Kyoto City, Japan,
with director Naoki Tohdo, performer Yoko Shibata as its core members.

Artist Profile

HANAFUBUKI

"