Let's grow together
With beautiful nature
The beginning of life, the unity of life
Universe's harmony
Seeds of the future, seeds of hope
Let's sow them all together
The power of nature
The power of the earth
Will nurture them over time
Mountain of IWAKI
You have remained unchanged
The same for eternity
The same beyond eternity
Ocean, Forest, Wind and Sky
Please convey my heart
Let's grow together
With beautiful nature
The beginning of life, the unity of life
Universe's harmony
Flowers of the future, flowers of hope
Colouring the earth
Nature's heart and your heart
Interconnected as one
Mountains of FURUSATO
Have remained unchanged
The same of eternity
The same beyond eternity
Ocean, Forest, Wind and Sky
Please convey my heart
In this beautiful nature
Let's feel together
The glow of light
The scent of the earth
In this beautiful nature
Let's feel together
The glow of light
The scent of the earth
Everything begins here - Renaissance
Miracles begin here - FURUSATO
- 作詞
silhouette, Yukiko Stephens
- 作曲
6256
大西 麻由 の“自然栽培讃歌 農業ルネサンス (英語版)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
自然栽培讃歌 農業ルネサンス
大西 麻由
- ⚫︎
自然栽培讃歌 農業ルネサンス (英語版)
大西 麻由
- 3
自然栽培讃歌 農業ルネサンス (Instrumental)
大西 麻由
- 4
ふるさと (Cover)
大西 麻由
- 5
自然栽培讃歌 農業ルネサンス (カラオケ)
大西 麻由
- 6
自然栽培讃歌 農業ルネサンス (英語カラオケ)
大西 麻由
『 自然栽培讃歌 農業ルネサンス 』、英訳した『Hymn to Natural Cultivation -Agricultural Renaissance 』のオリジナル２曲に加え、日本の唱歌『故郷（ふるさと）』を収録したアルバムです。
この『 自然栽培讃歌 農業ルネサンス 』は、映画「奇跡のリンゴ」で知られる木村秋則氏とコラボレーションして生まれた楽曲で、自然や故郷と共に育つ私たちの心、いのちのつながりを歌った曲です。
世界中の人、自然やいのちが、つながっていることを表現したくて、そのことが世界に拡がることを願い、英訳版も収録しています。
