歌詞

夜空を突き抜ける、無限のドライブ

「Breaking through the night sky, an infinite drive」

心のエンジン全開、躊躇いは置き去りに

「Heart's engine at full throttle, leaving all hesitations behind」

「Infinity Drive, racing towards the endless dream」

Infinity Drive、果てしない夢に向かってレースする

With every turn, our passion burns, a relentless stream

「With every turn, our passion burns, a relentless stream」

「Let's speed through the night, together we'll gleam！」夜を駆け抜けよう、一緒に輝こう！

In this journey of ours, love is the supreme theme

この旅の中で、愛が最高のテーマ

星が道を照らし、希望の光を導く

「Stars illuminate our path, guiding the light of hope」

踏み出す一歩一歩が、運命を描く

「Every step we take, sketches our destiny」

「Infinity Drive, where every moment's alive」

Infinity Drive、すべての瞬間が生きている場所

Feel the speed, the thrill, in this race we dive

「Feel the speed, the thrill, in this race we dive」

「Under the moonlit sky, our spirits thrive！」月明かりの下で、私たちの精神は栄える！

This endless road, where our dreams survive

この終わりのない道、私たちの夢が生き残る

限界などない、この夜の旅路で

「No limits on this nocturnal voyage」

手を取り合って、未知の世界へ

「Taking hands, towards an unknown world」

「Infinity Drive, beyond the horizon we strive」

Infinity Drive、地平線の向こう側へ努力する

Every challenge we face, makes us more alive

「Every challenge we face, makes us more alive」

「With hearts entwined, our destinies arrive！」心が絡み合い、私たちの運命が到着する！

On this infinite road, together we'll drive

この無限の道で、一緒にドライブする

「Infinity Drive, a journey of love and light」

Infinity Drive、愛と光の旅

「Together, forever, into the night！」

一緒に、永遠に、夜へと！

Our love story, written in the stars so bright

私たちの愛の物語は、とても明るい星に書かれている