Lyric

夜の街を歩き出す、気持ちは High, まるで Sky

「Walking through the night city, feeling high, like the sky」

私たちの絆は Indivisible, 分けられない Destiny

「Our bond is indivisible, a destiny that can't be divided, see」

韻を踏むこのリズムに乗せて、君と私、揺るがない Story

「Riding on the rhyming rhythm, you and I, an unshakable story」

挫けない心、握りしめた Dream, まばゆいばかりの Glory

「Unbroken spirit holding dreams, dazzling glory in streams」

Indivisible, 不滅のリンク、心と心の Sync

「Indivisible, an immortal link, hearts in sync」

一緒に乗り越える Every Obstacle, 君となら Possible

「Together we overcome every obstacle, with you it's all possible」

この道の先に Shine, 独りじゃないのは Fine

「Shining ahead on this road, it's fine not to be alone, intertwined」

挑戦には Endless, だけど Fearless, 私たちの Style

「Challenges are endless, but we're fearless, that's our style」

巻き起こす Revolution, 感じるその Vibration

「Sparking a revolution, feeling that vibration」

ステージ上での Confession, 心の Expression

「Confession on the stage, expression of the heart's message」

君と私の Session, 進化する Progression

「Your and my session, evolving progression」

Indivisible, 一緒に踏む Beat, 壊れない Heat

「Indivisible, stepping to the beat together, unbreakable heat」

重ねる Harmony, 終わらない Melody

「Layering harmony, an endless melody」

困難さえも Sweet, 君との Every Meet

「Even difficulties feel sweet, every meet with you completes」

希望の Light が照らす Path, 二人だけの Math

「Light of hope illuminates the path, our unique math」

夢見た Vision, 今は Mission, 心の Fusion

「Dreamed vision now our mission, a fusion of our hearts' ambition」

Indivisible, 壊れない Promise, 未来への Compass

「Indivisible, an unbreakable promise, a compass to the future」

響き渡るこの Voice, 選んだのはこの Choice

「Echoing voice, this choice we rejoice」

君と私だけの Noise, これが私たちの Poise

「Just you and me, our unique noise, this is our poise」