歌詞

甘い囁き、夜空を超えて、あなたのもとへ

「Sweet whispers, beyond the night sky, heading your way」

この距離さえも、愛で溶かす、Honey Honey

「Even this distance, melts away with love, Honey Honey」

「Honey Honey, feeling the beat, so sweet」

Honey Honey、ビートを感じて、とても甘い

「In every step, our hearts meet, on this electric street」

一歩ごとに、私たちの心が出会う、この電気の街で

「Let's dance till dawn, in love we're drawn！」夜明けまで踊ろう、愛に引き寄せられて！

星が輝く夜に、願いを込めて

「Wishing upon the starry night, with all our might」

Honey Honey、甘いメロディー、あなたへと流れる

「Honey Honey, sweet melodies, flow to you」

「Honey Honey, our love's like a melody」

Honey Honey、私たちの愛はメロディーのよう

「Playing on repeat, in this heart's symphony」

リピートで再生、この心のシンフォニーで

「Under the moonlight, feeling so right！」月明かりの下で、とても正しい感じがする！

心と心が重なる瞬間、甘美な夢が広がる

「When hearts overlap, a sweet dream unfolds」

Honey Honey、永遠にこのリズムで

「Honey Honey, forever in this rhythm」

「Honey Honey, together we're flying free」

Honey Honey、一緒に自由に飛び立つ

「Through the night, our love's in sight, shining brilliantly」

夜を通して、