Lyric

Derrube o mundo que te mantém preso!

Espalhe a hesitação, grite alto!

Não precisamos de "razões do porquê não podemos."

Brilhe intensamente, o impulso no seu peito

Mesmo com as cicatrizes da queda, olhe para frente e levante-se!

A luz nesses olhos não é mentira

Queime o Falso e avance para a Verdade!

Você é mais forte do que pensa!

Agora, voe alto, o Ilimitado!

O céu que você contempla é seu sonho!

Não há razão para hesitar

Transforme isso em coragem

Abra suas asas, o Infinito!

Com apenas esperança no seu coração

Dê um impulso na terra, só desta vez

Sua paixão irá romper!

Você é uma seta de luz que não conhece limites—

Você é a seta do Infinito!

Queime seu desejo nas chamas

Até os rastros de lágrimas se tornam sua Força

A esperança que brilha nas profundezas da escuridão

Segure-a com suas próprias mãos

Supere as noites em que você treme na solidão

Seu coração ainda não parou

Quebre o Medo e grite a Verdade!

Aproveite sua chance, role os dados!

Agora, arda, o Inexaurível!

Energia para cada sonho que você já teve—

Toda a frustração que você guardou por tanto tempo

Lance tudo, como uma catapulta

Se você não queimar tudo, será sem emoção

Transforme as lágrimas que você chorou em um arco-íris

Dê um impulso na terra, só desta vez

A onda reverberante abalá o mundo

Este é um chute de raiva que não conhece limites

Você é a seta do Infinito!

Só uma vez você pode iniciar o movimento

Queime sua alma, após-burner!

Force um caminho, dispare através do futuro

Libere sua própria seta!

Você, o céu, o sonho—tudo Incondicional!

Ilusão e fantasia são bem-vindas

Não hesite, entre no

Turbilhão de calúnias e abusos

Dê o primeiro passo e apenas voe, Sem Planejamento!

Com apenas esperança no seu coração

Dê um impulso na terra com um único golpe real

Agora, olhe para sua figura heroica

Você é uma seta de luz que não conhece limites—

Você é a seta do Infinito!

Ah-ah!

Você é, o Infinito!