歌詞

Incontáveis luzes

Piscam sem ter um nome

Até onde vai o cosmos?

Onde começa o sonho?

Cada vez que imagino

Distâncias fora do mapa

O mundo se expande

Por trás das minhas pálpebras

O motivo de eu não dormir

É apenas o desejo de saber

Não há resposta

Mas sigo olhando para o alto

Atravessando bilhões de noites

Ainda aqui

As estrelas em silêncio me iluminam

E nas minhas mãos

Basta que reste a pergunta

Este planeta que oscila em azul

É belo demais

Girando em silêncio

Tão frágil que parece quebrar

Será que alguém, em algum lugar

Também sem conseguir dormir

Olha para o mesmo céu?

Só de olhar para o alto

Meu peito se aquece de um jeito estranho

Não há resposta

Mas sigo olhando para o alto

Não consigo dizer

Que é melhor não saber de nada

A pulsação deste planeta

Está claramente aqui

E só com isso

Sinto que posso caminhar

Mesmo que tudo desapareça um dia

A luz chegará com atraso, não é?

Iluminado agora por estrelas do passado

Eu ainda continuo de pé

Neste céu que se expande ao infinito

Estamos nós, tão pequenos

Mas ainda assim, eu sinto

Sinto que algo está nos conectando

Billions of lights in endless space

Um mar de luzes que não se pode contar

Questions bloom in sleepless nights

Nas noites sem sono, as perguntas florescem

Every star holds mysteries

Cada estrela guarda o seu mistério

This beautiful fragile world

Este mundo belo e frágil

We keep looking up, we keep wondering

Seguimos olhando, querendo entender

The cosmos whispers, "Come and see"

O cosmos sussurra: "Vem ver"

Não há resposta

Mas sigo olhando para o alto

Deste pequeno lugar

Até o fim do horizonte

Guardando no peito apenas

O quão lindo tudo isso me pareceu

A noite continua