Sun After Rain Front Cover

Lyric

Sun After Rain

KIRITAN PRODUCE

それは突然のRain shower

街を避けて 駆け出す午後

手をかざしながら笑った

“I should’ve brought an umbrella”

朝の陽ざしがまぶしくて

カーテン越しに目を細める

スマホの予報はcloudy sky

傘を持つか迷った日

こばしりで、のきさきへ あまやどり、

Shoulder to shoulder, 君にぶつかって

支えてくれたその手が

まさか 待ち合わせの君だった

君も傘、持ってないんだね

We both got caught in the rain

なかなか止みそうにない午後に

目が合って ふっと微笑んだ

雲が流れて 空が明るくなる

The sky is clearing just for us

ふたりのそばから雨が消えて

水たまりの空が blueに変わる

言葉よりも近い距離で

並んで見上げた夏の空

さっきまでの通り雨が

ふたりをつなぐ rhythm に変わる

スマホケースの小さな絵

A little umbrella drawn in blue

「雨も悪くないね」なんて

その言葉に、心がほどけた

目を合わせて うなずいた午後

Step by step のきさき、から踏み出す

跳ねた水しぶきが虹を描いた

It feels like magic, just you and me

麦わら帽子を選ぶ午後

Sunlight in your hair, shining bright

あなたと歩くこの季節には

No more rain, just summer vibes

夏の日差しがまぶしい午後

濡れた髪さえ きらめいて

雨上がりの空を見上げた時

“Let’s walk on” って言いたくなった

Rainも悪くない そう思える

Because you were there with me

  • Lyricist

    Hiroshi Aoki

  • Composer

    Hiroshi Aoki

  • Producer

    Hiroshi Aoki

  • Vocals

    KIRITAN PRODUCE

Sun After Rain Front Cover

Listen to Sun After Rain by KIRITAN PRODUCE

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Sun After Rain

    KIRITAN PRODUCE

A sudden rain brings a chance reunion and a premonition of a new beginning.
Hearts clear as the rainy season ends and the summer sky clears.
On that wet afternoon, what connected the two was rain, smiles and a fleeting glance.
A refreshing and romantic pop song that mixes Japanese and English.
A perfect song for the start of summer.

"