歌詞

Laláááh… ouuuh…

Hmm… haaah… aaah…

Hooh… hmm…

(Assobio sobe com roll de percussão)

Gaza, levanta… o mundo escuta teu clamor

Das ruínas sobe tua voz forte e clara

Ah… hmm…

Teu sangue puro dobra montanhas, se prepara

Não tememos o inimigo, nem as espadas no ar

Gaza não se quebra, essa promessa a brilhar

Aaah… hmm… haaah…

Laláah… ah… ah…

Cada rua grita teu nome pro céu

Hmm… haaah…

Cada casa ergue tua bandeira ao véu

Tua terra é história de heróis sem rendição

Teu canto é mais belo que toda canção da libertação

Hooh… aaah… hmm…

Laláááh… hmm…

Ó mar de Gaza, responde ao mundo o que há

Ah… haaah…

Sobre crianças que brincam apesar da destruição já

Sobre mulheres que criam coragem em meio ao fogo

E homens que morrem sem aceitar o desgosto

Hmm… hooh… aaah…

Lalaláááh… ah… hmm… hooh…

Tu és o sol que nunca desaparece aos olhos

Ah… hmm…

Por mais longas que sejam as noites de guerra e loucura

(Assobios sobem com tremor do oud)

Cada tiro que vem, recebes com mil vontades

Hmm… ah…

Cada lágrima é um voto de soberania e verdades

Gaza, teu nome gravado em ouro reluz

Teu som ecoa longe, não teme o que conduz

Aaah… hhhmmm… haaah…

Laláááh… ah… ah…

Gritamos teu nome, erguemos as bandeiras

Hmm… ah… haaah…

Cantamos pela liberdade, rompemos as barreiras

Essa voz jamais será silenciada

E tu és a bandeira que para sempre será hasteada

(Canto ecoa com ney)

Laláááh… haaah…

Hmm… hooh… aaah…

Ficas em nossos corações, mesmo longe

E em tuas feridas floresce a esperança, o prado se renova

Gaza livre, não se quebra com a dor

Ah… ah… hmm…

Tu és a honra, és toda a alegria em flor

Permaneces glória e brilho para a terra

Laláah… haaah…

Tu és a vitória, és o caminho e a guerra

(Canto em grupo com percussão vibrante)

Hmm… ah… ah… laláah…

Gritamos, cantamos, lutamos com o coração

Gaza, pulsar da nação, nosso orgulho e paixão

(Cordas fortes se juntam ao ney)

Gaza livre, tu és a vitória sublime

Laláááh… hmm… aaah…

História de glória, um título sublime

Nunca nos cansamos de ti, contigo a vida se anima

E tu és a canção que nunca termina

(Hum ecoa até o silêncio)

Laláááh… hmm…

Ooooh… ah…

Gaza, livre és… história que nunca se acaba

Aaah… hmm… haaah…