Lyric

Right now

（今この瞬間）

No thinking

（考えるな）

Turn it up

（音を上げろ）

Let it go

（解き放て）

【Verse 1】

Yesterday is in the trash

（昨日なんてゴミ箱行きだ）

Tomorrow doesn’t own my ass

（明日なんて俺を縛れない）

The world can talk, I don’t care

（世界が何を言おうが関係ない）

This moment is all we have

（今この瞬間こそがすべてだ）

Rules are dead, so are the lines

（ルールも境界線も死んだ）

We left that boring shit behind

（あの退屈なクソは置いてきた）

My heart is loud, my head is wild

（心臓はうるさく、頭は暴れてる）

I’m ready for the crash

（ぶつかる準備はできてる）

【Pre-Chorus】

Break the brake

（ブレーキを壊せ）

Lose control

（理性を失え）

Drop your fear

（恐怖を捨てろ）

Let it go

（解き放て）

Follow the beat

（ビートについてこい）

Feel the fire

（炎を感じろ）

This is it

（今がその時だ）

Go, go, go

（行け、行け、行け）

【Chorus】

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Jump, scream, lose control

（跳べ、叫べ、理性を捨てろ）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Let your body roll

（体を揺らせ）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Laugh, run, burn it down

（笑え、走れ、燃やし尽くせ）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

This is our sound

（これが俺たちの音だ）

【Verse 2】

You don’t need to be so cool

（無理にカッコつけなくていい）

Falling down is not a rule

（転ぶことはルール違反じゃない）

Dirty face, broken smile

（汚れた顔と壊れた笑顔）

That’s the realest style

（それが一番リアルなスタイルだ）

Nothing left that we can lose

（もう失うものなんてない）

Only this wild, beating groove

（残っているのはこの荒れ狂うビートだけ）

Blood and sweat, loud and hot

（血と汗、うるさくて熱い）

Give it all you got

（全部ぶち込め）

【Pre-Chorus 2】

Don’t look back

（振り返るな）

Don’t slow down

（スピードを落とすな）

Feel this hit

（この衝撃を感じろ）

Right now

（今すぐ）

End this doubt

（迷いを終わらせろ）

Light it up

（火をつけろ）

This is it

（今がその時だ）

Right now

（今だ）

【Chorus】

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Hands up, hit the sky

（手を上げて空を突き上げろ）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Let your wild side fly

（本能を解き放て）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

No fear, no more doubt

（恐れも迷いもいらない）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Shout it out loud

（大声で叫べ）

【Breakdown】

Right now!

（今だ！）

Hands up!

（手を上げろ！）

Shout it out!

（叫べ！）

Go wild!

（暴れろ！）

【Final Chorus】

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Take this night and bite it

（この夜に噛みつけ）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Don’t be quiet

（黙るな）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

Break it, feel it, shout

（壊して、感じて、叫べ）

Enjoy right now, enjoy right now

（今を楽しめ、今を楽しめ）

This is what we’re about

（これが俺たちのすべてだ）