Lyric

【Intro】

【Chorus】

I fucking hate your breathing

（お前の呼吸がマジで反吐が出る）

I hate the space you take

（お前が占めるその空間ごと憎い）

Same blood, same skin

（同じ血、同じ皮膚だと？）

Still a goddamn mistake

（それでもお前は完全な間違いだ）

Oil and water

（油と水だ）

We never mix

（俺たちは絶対に混ざらない）

Your existence

（お前の存在そのものが）

Makes me sick

（吐き気を催す）

I don’t need a reason

（理由なんていらねぇ）

Hatred is enough

（嫌悪だけで十分だ）

You stand there smiling

（薄ら笑いで立ってやがる）

I call your bluff

（その嘘を俺は見抜いてる）

【Verse】

Something in my bones rejects you

（骨の奥が本能でお前を拒絶してる）

Like a memory I can’t erase

（消せない悪夢みたいにな）

Maybe in another lifetime

（もしかしたら前世で）

I buried you in a different place

（別の場所でお前を埋めたのかもな）

I look at you and my nerves ignite

（お前を見るだけで神経が焼ける）

Instinct screaming: wrong, wrong, wrong

（本能が叫ぶ、違う、違う、違う）

You talk like we’re the same species

（同じ生き物ヅラして喋るな）

But I’ve known you don’t belong

（お前は最初から異物だ）

Sharing air with you is poison

（同じ空気を吸うだけで毒だ）

Every second tastes like rust

（秒ごとに錆びた味がする）

I don’t want your peace

（お前の平和なんていらねぇ）

I don’t want your trust

（お前の信頼もいらねぇ）

【Breakdown】

Don’t stand near me

（近づくな）

Don’t say my name

（俺の名を呼ぶな）

Your shadow stains

（お前の影は汚染だ）

Everything

（全部を腐らせる）

Spit it out

（吐き出せよ）

Show your teeth

（牙を見せろ）

I’d rather choke

（窒息するほうがマシだ）

Than let you breathe

（お前に息をさせるくらいなら）

【Chorus】

I fucking hate your breathing

（お前の呼吸が心底気に食わねぇ）

I hate the space you take

（お前の存在領域ごと消えろ）

Same blood, same skin

（同じ血肉だと？）

Still a goddamn mistake

（それでも致命的な誤りだ）

Oil and water

（油と水）

We never mix

（絶対に混ざらねぇ）

Your existence

（お前の存在は）

Makes me sick

（生理的に無理だ）

【Breakdown】

You crawl

（這いずり）

You beg

（媚びて）

You grin

（笑って）

You rot

（腐っていく）

I’d burn the ground

（地面ごと焼き払ってでも）

Just to erase your spot

（お前の痕跡を消す）

【Chorus】

I don’t forgive

（俺は許さない）

I don’t pretend

（誤魔化さない）

You’re not my enemy

（お前は敵なんかじゃない）

You’re the end

（終わりそのものだ）

Oil and water

（油と水）

Split in two

（二度と交わらない）

The world’s too small

（この世界は狭すぎる）

For me and you

（俺とお前が共存するには）

【Breakdown】

Say it loud

（大声で言え）

You despise me too

（お前も俺を嫌ってるってな）

Good

（上等だ）

Now we’re fucking honest

（これでやっと本音だ）

【Bridge】

Maybe I’m broken

（俺が壊れてるのかもな）

Maybe I’m cursed

（呪われてるのかもな）

But standing beside you

（でもお前の隣に立つことの方が）

Is infinitely worse

（無限に最悪だ）

If hell is real

（もし地獄が実在するなら）

I’ve seen the gate

（その入口を見た）

It’s written in your face

（お前の顔に刻まれてる）

In permanent hate

（消えない憎悪として）

【Guitar Solo – destructive instrumental】

【Outro】

I fucking hate your breathing

（お前の呼吸が憎い）

I fucking hate your breathing

（お前の呼吸が憎い）

I fucking hate your breathing

（お前の呼吸が憎い）

Oil and water

（油と水だ）