行李放較輕
心內的驚惶放乎伊去
荷物を少し軽くして
飛行機の窓から見える
ぼくの大好きな島
護照卡片閣有手機
其實按呢就已經夠矣
帶傷濟的毋是行李
是心內的擔心
看無字行無路
心內多少會驚惶
でもこの街は ちゃんと
知影欲按怎幫你
人情味滿滿的城市
ゆっくりで いいから
まずは一歩あるいてみる
真正遇著困難的時
先停落來深呼吸
言葉も地図もないなら
寫落來予伊看
世界は繋がるんだ
一路平安台灣
迷っても 間違えたら
小心汽車 小心機車
雨のあとの石は滑るから
較注意一點毋過
放心去享受
人行道嘛有機車
遮佮日本無仝款
若知影這件代誌
就會閃過濟濟危險
でもきっと見つかる
夜市の匂い 人の声
知らないはずなのに懐かしい
それだけで元気になる
這个城市有魔法
趕時間講無清楚的時
人を待たせて 焦るとき
彼个時陣會救你的
就是一張細紙
毋免完美無要緊
有通就好 一路平安台灣
一路平安台灣
卡關嘛好 困著嘛好
有這本冊閣加一點勇氣
就會向前行
廁所水欲去的所在
ちゃんと書けば伝わるよ
世界は思ってるよりずっと優しい
車票收據紀念章
一頁一頁貼起來
這是轉去厝了後
もう一度 旅をするために
ページをめくれば
いつでも戻れる あの日の空
あの風の匂い
大丈夫きっとあなたも
この街が好きになる
一路平安台灣
這个城市真溫柔 但是
気をつけて
用家己的腳慢慢行
さあ行ってみようか
一路平安台灣
旅はまだ続いてる
迷った分だけ
好きな景色が増えていく
一路平安台灣
- 作詞者
ネオDJもりこ
- 作曲者
ネオDJもりこ
- プロデューサー
ネオDJもりこ
- ソングライター
ネオDJもりこ
- サンプリング元のアーティスト
ネオDJもりこ
ネオDJもりこ の“一路平安”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
一路平安
ネオDJもりこ
たまやまさんの３冊目のKindle
『はじめての台湾ガイドブック』の
テーマソング『一路平安（イールーピンアン）』
歌詞は台湾語（台語）、日本語を織り交ぜて「台湾に旅行「来た感」をそのままを音にしています。
ガイドブックと一緒にこの曲も旅のお供にしていただけたら嬉しいです。タイトルは『一路平安（イールーピンアン）』
道中お気をつけて！とか無事でありますようにって意味。
きっと大丈夫。台湾は優しい。
たまやまさんXアカウント
https://x.com/tamayama_tw?s=21&t=NchHIxib1cUFciVCEH-4JA
書籍『はじめての台湾ガイドブック』
https://amzn.to/4sJv0pC
アーティスト情報
ネオDJもりこ
ネオDJもりこ（Neo DJ Moriko） 現役の病棟看護師として命と向き合いながら、もうひとつの顔は「音楽で物語を届ける AIソングクリエイター」。 AI音楽ツールを駆使し、副業仲間やKindle書籍、そのほか配信者の人生を1曲に閉じ込めた“イメージソング”を100曲以上制作。 Stand.fmやYouTubeを拠点に、Apple Music・Spotifyといった世界の音楽プラットフォームでも配信を広げています。 “ネオDJ”の由来は、コンテンツレジェンドと名高い奥田裕之プロデューサーが命名。 「ただの楽曲提供者」ではなく、その人の物語を音楽に変換する語り部でありたいという強い想いで活動中。 Kindle出版、コミュニティ活動、AIイラスト制作とも連動し、音楽を軸に人と人をつなぐ「新しいDJ像」を発信しています。 聴いた人が「これは、あの人の歌だ！」と感じられる、そんなパーソナルで心を動かす音楽を、日々お届けしています。
ネオDJもりこの他のリリース
もりころミュージック
