Joetsu Memories~I Miss You So Much

A nostalgic love song written in the Joetsu dialect from Niigata, Japan.

After-school bicycle rides,
the coastal pine forest,
rice fields glowing in the sunset,
and fireworks over Naoetsu.

It tells the story of a young love
that quietly stayed in the heart,
with words that were never spoken.

Every spring, the memories return.

A warm and emotional song
about youth, hometown memories,
and the feeling of "I wish I could see you again."