歌詞

桜吹雪が舞う夜空

The winds are wild, but I feel so free

花の嵐、心揺れて

In the storm, I’ll spread my wings

Falling petals, they fly so high

Dancing through the night, I touch the sky

目を閉じて感じて

The storm of petals, where dreams are set

Dancing through the cherry storm, I soar

In the chaos, I find so much more

Blossoms falling, I rise again

Through the sky, with no end

風に身を任せて

In this dance, I’m free to be

Sky dancer, through the night we glide

In the cherry storm, I’ll never hide

天空を駆けるように

I’m swept away in the breeze of spring

桜の花が足元で

Whirling around, as we begin to sing

The sky is calling, I answer loud

Dancing through the storm, lost in the cloud

心の中、響く声

Through the blossoms, I’ll make my way

Dancing through the cherry storm, I soar

In the chaos, I find so much more

Blossoms falling, I rise again

Through the sky, with no end

風に身を任せて

In this dance, I’m free to be

Sky dancer, through the night we glide

In the cherry storm, I’ll never hide

The petals call me, spinning around

In the storm, I’m safe and sound

一緒に舞う、空を飛び

In the wind, we’re wild and free

Let the storm guide our way tonight

Through the cherry petals, we’ll take flight

空を駆けて、私は踊る

In the cherry storm, forevermore

Dancing through the cherry storm, I soar

In the chaos, I find so much more

Blossoms falling, I rise again

Through the sky, with no end

風に身を任せて

In this dance, I’m free to be

Sky dancer, through the night we glide

In the cherry storm, I’ll never hide