歌詞

“On the roads of Doto, where memories sleep”

We drove beneath the eastern skies Through Akan and Kushiro’s sighs

“Michi-no-Eki Akan Tancho no Sato” Held a stillness we couldn’t deny

Enaga danced in twilight rain By the wetlands of the crane

While Momon hummed a lonely tune As dusk embraced a drifting moon

Iouzan whispered tales of fire Teshikaga steam and ancient choir

At “Michi-no-Eki Mashu Onsen” time stood still Grief and joy began to spill

Guma laughed by Lake Mashu’s shore Too clear to hide, too deep to ignore

Shaccho hugged a birch tree tight At “Michi-no-Eki Urahoro” lost in time

From “Michi-no-Eki Shiranuka Koitoi” to “Akan Kohan”

We chased the songs that mountains hum

Enaga Guma Momon Shaccho, too

All part of this journey we never outgrew

Doto cries with voices past Roadside echoes that forever last

We’re just travelers chasing light On Hokkaido roads deep in the night

Natsuzora no furusato Otofuke Gurutto Panorama Bihoro Touge

They know our pain, they sing it back With every stop, we fade to black

“Michi-no-Eki Ashoro Ginga Hall 21”

Told us not to run, but to remember the sun

Shaccho placed a flower by the sign A small goodbye to frozen time

From “Michi-no-Eki Teshikaga” to Aioi

Through hills and fog, we said goodbye

Enaga Guma Momon Shaccho, We are threads in this roadside tapestry

Doto holds our laughter, tears, and grace

Forever etched in each roadside place

Roads don’t end, they become who we are

Hokkaido holds us, wherever we are … …